1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.MX

3
00:00:11,992 --> 00:00:14,200
Tiedän, että aiot
luulen, että liioittelen,

4
00:00:14,200 --> 00:00:20,230
mutta vannon sinulle, jos
mies on hyvä suutelija,

5
00:00:20,230 --> 00:00:22,390
hän voi viedä minut luokseni
orgasmin partaalla

6
00:00:22,390 --> 00:00:24,900
edes koskematta
minua muualla.

7
00:00:30,190 --> 00:00:32,800
Joku seurasi minua.

8
00:00:32,800 --> 00:00:35,710
En voinut nähdä häntä, mutta minä
kuuli hänen pehmeät askeleensa

9
00:00:35,710 --> 00:00:37,600
jalkakäytävällä.

10
00:00:37,600 --> 00:00:40,000
Tiesin, että siellä on
koko yön ruokailija lähellä,

11
00:00:40,000 --> 00:00:42,910
ja hain turvaa sieltä.

12
00:00:42,910 --> 00:00:46,450
Hän tuli perässäni.

13
00:00:46,450 --> 00:00:48,790
Hän oli täysin vieras, mutta...

14
00:00:48,790 --> 00:00:51,130
mutta hän lähestyi
minä ja-- ja sanoin:

15
00:00:51,130 --> 00:00:55,170
Haluan tehdä
tiettyjä asioita sinulle.

16
00:00:55,170 --> 00:00:59,700
Olimme sängyssä ja olimme
juuri lopettanut rakastelun,

17
00:00:59,700 --> 00:01:03,520
ja kysyin häneltä miksi me kaikki
nukkua ja rakastella,

18
00:01:03,520 --> 00:01:06,630
ei muuta?

19
00:01:06,630 --> 00:01:09,690
Hänen vastauksensa oli,
mitä muuta siellä on?

20
00:01:09,690 --> 00:01:11,100
Kerroin hänelle sen
kerrankin haluaisin

21
00:01:11,100 --> 00:01:13,265
olla vakava
keskustelua meistä.

22
00:01:16,900 --> 00:01:20,440
Minun olisi pitänyt olla
kauhistuneena, mutta oudolla tavalla minä...

23
00:01:20,440 --> 00:01:21,705
En ollut.

24
00:01:25,940 --> 00:01:28,490
Sanon hänelle, etten ole
pelkää häntä ja häntä

25
00:01:28,490 --> 00:01:30,070
parempi tehdä juuri niin kuin sanon.

26
00:01:33,330 --> 00:01:34,130
Hän on samaa mieltä.

27
00:01:39,190 --> 00:01:42,960
Aloitan sanomalla hänelle
suutele minua aina niin hellästi.

28
00:01:45,940 --> 00:01:50,110
Sitten kerron hänelle
nuolemaan minua siellä.

29
00:01:50,110 --> 00:01:54,650
Käytännössä hetkessä, orgasmeja
alkaa kulkea läpini kuin--

30
00:01:54,650 --> 00:01:59,056
kuin pienet maanjäristykset,
kunnes olen märkä ja uupunut.

31
00:02:02,190 --> 00:02:04,290
Nukkuminen ja ryyppääminen.

32
00:02:04,290 --> 00:02:06,420
Siinä kaikki, mitä teemme.

33
00:02:06,420 --> 00:02:08,479
Lopulta Brian
sanoo kuuntelevansa.

34
00:02:08,479 --> 00:02:12,330
Joten aloin puhua
me, suhteestamme,

35
00:02:12,330 --> 00:02:15,802
ja kysyn häneltä, olemmeko yhdessä
koska rakastamme toisiamme.

36
00:02:15,802 --> 00:02:18,270
Tiedätkö mikä hänen vastauksensa oli?

37
00:02:18,270 --> 00:02:20,730
Onko tämä keskustelu a
salaliitto sinulta

38
00:02:20,730 --> 00:02:22,560
tehdäkseen minusta impotentin?

39
00:02:22,560 --> 00:02:26,930
Tiedät miksi ajattelen
David ei pidä suudella?

40
00:02:26,930 --> 00:02:29,960
Koska hän pelkää.

41
00:02:29,960 --> 00:02:32,390
Muistan kerran, että hän
kertoi minulle, että hän tuntee aina

42
00:02:32,390 --> 00:02:36,270
tämä pelko ennen kuin rakastamme.

43
00:02:36,270 --> 00:02:39,300
Se on melkein kuin
David, olen tämä synkkä tyhjyys

44
00:02:39,300 --> 00:02:42,120
johon hän ei pääse mukaan
ilman osaa hänestä

45
00:02:42,120 --> 00:02:44,980
muuttuvat pysyvästi tai--

46
00:02:44,980 --> 00:02:50,050
seksi on hyvin synkkä voima.

47
00:02:50,050 --> 00:02:52,780
Tiedätkö, minä tulin ulos
tänne näyttelijäksi.

48
00:02:52,780 --> 00:02:55,970
Kristus tietää, minä tiedän
näyttää silti.

49
00:02:55,970 --> 00:02:58,670
Luultavasti ajattelet näitä
tissit ovat väärennettyjä, minun elantoni

50
00:02:58,670 --> 00:03:00,200
Beverly Hillsissä ja kaikessa.

51
00:03:00,200 --> 00:03:01,710
No, he eivät ole.

52
00:03:01,710 --> 00:03:02,510
Haluatko nähdä?

53
00:03:05,148 --> 00:03:06,690
Kaikki naiset minun
perheellä on niitä.

54
00:03:12,150 --> 00:03:17,525
Mutta henkilökohtaisesti mielestäni omani
jalat ovat paras ominaisuuteni.

55
00:03:25,630 --> 00:03:26,555
Eikö niin, tohtori?

56
00:03:26,555 --> 00:03:28,930
joku
määritteli kerran psykiatrin

57
00:03:28,930 --> 00:03:32,980
miehenä, joka menee nauhalle
näyttää ja katsoa yleisöä.

58
00:03:32,980 --> 00:03:34,300
Ne ovat myös silkinpehmeät.

59
00:03:34,300 --> 00:03:36,133
JONATHAN
Ensimmäiset 35 vuotta

60
00:03:36,133 --> 00:03:39,160
kuvailemasta elämästäni
minä, tohtori Jonathan Brooks.

61
00:03:39,160 --> 00:03:41,770
Vahatan ne joka kuukausi.

62
00:03:41,770 --> 00:03:44,175
Täällä, tunne.

63
00:03:44,175 --> 00:03:45,550
JONATHAN
Minun harjoitukseni

64
00:03:45,550 --> 00:03:47,025
sijaitsi Beverly Hillsissä.

65
00:03:51,860 --> 00:03:53,120
Ei paha, vai mitä?

66
00:03:53,120 --> 00:03:54,890
Kyllä, ne ovat erittäin sileitä.

67
00:03:54,890 --> 00:03:57,110
Ja viime aikoina asiakaskuntani
näytti koostuvan

68
00:03:57,110 --> 00:04:02,463
yksinomaan turhautuneille
voimakkaiden miesten vaimoja.

69
00:04:02,463 --> 00:04:04,130
Etkö usko, että olemme
näytellyt tarpeeksi

70
00:04:04,130 --> 00:04:05,330
ulkona yhdeksi päiväksi, Margaret?

71
00:04:05,330 --> 00:04:08,600
Lääketieteellisessä koulussa he
opettaa irrottautumaan.

72
00:04:08,600 --> 00:04:11,185
Tiedän, että haluat
minä, tohtori Brooks,

73
00:04:11,185 --> 00:04:14,220
tai et olisi
anna minun päästä näin pitkälle.

74
00:04:14,220 --> 00:04:16,560
Haluan vain sinut
näyttelemään kaiken.

75
00:04:16,560 --> 00:04:19,470
Se on osa
paranemisprosessi.

76
00:04:19,470 --> 00:04:24,070
Ja olen aina tiennyt
tuon oppitunnin arvo.

77
00:04:24,070 --> 00:04:26,590
Hanki
eroon noista ajatuksista.

78
00:04:26,590 --> 00:04:30,470
Tiedän, että haluat suudella minua,
mutta pidättelet.

79
00:04:30,470 --> 00:04:34,670
En koskaan ymmärrä miten
pysyt rauhallisena, tohtori Brooks.

80
00:04:34,670 --> 00:04:36,830
Siksi äänitän
nämä istunnot, pitää

81
00:04:36,830 --> 00:04:39,210
muistiinpano tapahtuneesta.

82
00:04:39,210 --> 00:04:41,570
Katso, kun nainen pitää
Margaret on torjuttu,

83
00:04:41,570 --> 00:04:45,680
he syyttävät usein
seksuaalisen väärinkäytön lääkäri.

84
00:04:45,680 --> 00:04:48,360
Kukaan ei koskaan
syyttää sinua siitä.

85
00:04:48,360 --> 00:04:50,840
Sinä olet eniten
sivistynyt mies, jonka tiedän.

86
00:04:50,840 --> 00:04:52,510
Kiitos, Helen.

87
00:04:52,510 --> 00:04:53,710
- Hyvää yötä.
- Hyvää yötä.

88
00:04:53,710 --> 00:04:55,130
- Älä tee töitä liian myöhään.
- En aio.

89
00:04:55,130 --> 00:04:58,250
Se asenne tietysti
ei ole ilman etujaan.

90
00:04:58,250 --> 00:05:01,820
Minun tapauksessani kukoistava käytäntö
ja kaunis ja onnistunut

91
00:05:01,820 --> 00:05:02,755
asianajaja morsiameni.

92
00:05:07,500 --> 00:05:11,190
No sitä minä olen
halutaan, pieni riskiturvallisuus.

93
00:05:11,190 --> 00:05:14,220
Jätä uhkapelit
Maailman Donald Trumpit.

94
00:05:14,220 --> 00:05:15,690
OK, teen.

95
00:05:15,690 --> 00:05:17,700
sinä myös.

96
00:05:17,700 --> 00:05:18,820
Ajanvarauksesi on täällä.

97
00:05:18,820 --> 00:05:20,535
Voi, kuka se on?

98
00:05:20,535 --> 00:05:21,410
Se on uusi potilas.

99
00:05:24,420 --> 00:05:26,115
Laura Nesbitt.

100
00:05:26,115 --> 00:05:26,915
Kiitos, Helen.

101
00:05:33,310 --> 00:05:36,820
Kun näin hänet ensimmäistä kertaa,
hän istui tuolillani.

102
00:05:36,820 --> 00:05:39,040
Tiedätkö, siellä oli juoksu
vitsi lääketieteellisessä koulussa

103
00:05:39,040 --> 00:05:40,720
että kuka tahansa halusi
olla psykiatri

104
00:05:40,720 --> 00:05:42,140
hänen päänsä pitäisi tutkia.

105
00:05:45,920 --> 00:05:47,860
Anteeksi?

106
00:05:47,860 --> 00:05:48,660
Ei mitään.

107
00:05:52,310 --> 00:05:55,620
Se on vain, että olet
istuu tuolissani.

108
00:05:55,620 --> 00:05:58,575
Voi.

109
00:05:58,575 --> 00:06:00,630
Olen pahoillani.

110
00:06:00,630 --> 00:06:03,660
En tajunnut.

111
00:06:03,660 --> 00:06:04,800
Se on ihan okei.

112
00:06:04,800 --> 00:06:07,008
Luulen, että olet enemmän
mukavasti sohvalla.

113
00:06:20,090 --> 00:06:22,250
Videoitan nämä istunnot.

114
00:06:22,250 --> 00:06:26,590
Minusta se on erittäin hyödyllinen
terapeuttinen työkalu.

115
00:06:26,590 --> 00:06:32,715
Eli mitä nyt tekisi
tykkäätkö puhua?

116
00:06:36,330 --> 00:06:37,130
Anna anteeksi.

117
00:06:37,130 --> 00:06:39,630
Tämä on erittäin vaikeaa.

118
00:06:39,630 --> 00:06:41,730
Ymmärrän.

119
00:06:41,730 --> 00:06:45,720
En tiedä mitä
ongelma on, tohtori Brooks.

120
00:06:45,720 --> 00:06:48,220
Tarkoitan, menen nukkumaan ja sitten...

121
00:06:48,220 --> 00:06:49,970
Ja sitten?

122
00:06:49,970 --> 00:06:53,950
Ja sitten kauhut alkavat.

123
00:06:53,950 --> 00:06:58,510
Nyt, kun sanot kauhuja,
tarkoitatko painajaisia?

124
00:06:58,510 --> 00:07:00,990
En tiedä mitä ne ovat.

125
00:07:00,990 --> 00:07:05,410
No mitä teet
muistatko niistä?

126
00:07:05,410 --> 00:07:12,710
Muistan heränneeni,
vain en ole sängyssäni.

127
00:07:12,710 --> 00:07:15,480
missä olet?

128
00:07:15,480 --> 00:07:21,593
Olen hotellissa,
sellainen, johon en koskaan menisi.

129
00:07:21,593 --> 00:07:23,510
Mitä tarkoitat
sellainen, johon et koskaan menisi?

130
00:07:26,660 --> 00:07:31,495
Sellainen aikuisille.

131
00:07:34,190 --> 00:07:35,420
Minä näen.

132
00:07:35,420 --> 00:07:38,670
Ja on muutakin.

133
00:07:38,670 --> 00:07:42,450
Kun herään, en ole minä.

134
00:07:42,450 --> 00:07:45,790
Minulla on joku päälläni
muiden vaatteita.

135
00:07:45,790 --> 00:07:47,320
Kenen vaatteet?

136
00:07:47,320 --> 00:07:49,010
Ei, et ymmärrä.

137
00:07:49,010 --> 00:07:51,190
Se ei ole sitä, että he ovat
ei minun vaatteitani.

138
00:07:51,190 --> 00:07:53,980
Ne ovat vaatteita minä
ei koskaan käyttäisi.

139
00:07:53,980 --> 00:07:55,797
Ne saavat minut näyttämään...

140
00:07:55,797 --> 00:07:56,630
Kuten mitä?

141
00:08:00,100 --> 00:08:01,010
Kuin huora.

142
00:08:05,410 --> 00:08:13,830
Näet, unissani,
Minulle ei ole vieras rakastaa.

143
00:08:13,830 --> 00:08:20,810
Näin ansaitsin elantoni,
täyttää miesten toiveet.

144
00:08:20,810 --> 00:08:22,136
Kaikenlaisia ​​miehiä.

145
00:08:24,690 --> 00:08:26,085
Vain minä en veloita häntä.

146
00:08:30,140 --> 00:08:33,039
Miksi ei
veloitatko häntä?

147
00:08:33,039 --> 00:08:35,770
Se olisi väärin.

148
00:08:35,770 --> 00:08:38,714
Hän antaa minulle yhtä paljon
ilo, jonka annan hänelle.

149
00:08:41,890 --> 00:08:43,683
Hän tietää kaikki salaiset paikkani.

150
00:08:46,810 --> 00:08:48,045
Hän tietää mitä tarvitsen.

151
00:08:51,180 --> 00:08:53,140
Hän saa minut hitaasti hulluksi.

152
00:08:56,008 --> 00:09:03,590
En enää suutele tai
hyväilee, vain takertuu.

153
00:09:03,590 --> 00:09:05,830
Haluan hänen tulevan
sisälläni, mutta hän ei.

154
00:09:08,510 --> 00:09:10,750
Joten luovutan ruumiini hänelle.

155
00:09:13,520 --> 00:09:16,615
Annoin hänen rytminsä tulla omaksi.

156
00:09:34,500 --> 00:09:36,605
Luuletko, että olen kauhea
ihminen, eikö niin?

157
00:09:39,280 --> 00:09:41,700
Ei tietenkään.

158
00:09:41,700 --> 00:09:43,300
Et?

159
00:09:43,300 --> 00:09:44,100
Ei

160
00:09:53,640 --> 00:09:58,410
Unelmissani olen
ei ole vieras rakastaa.

161
00:09:58,410 --> 00:10:03,190
Sillä minä elän,
täyttää miesten toiveet.

162
00:10:16,854 --> 00:10:20,770
Kaikenlaisia ​​miehiä.

163
00:10:20,770 --> 00:10:22,220
Tule luokseni, sanon hänelle.

164
00:10:24,950 --> 00:10:27,570
Mutta en veloita häntä.

165
00:10:27,570 --> 00:10:29,840
Miksi?
etkö veloita häntä?

166
00:10:29,840 --> 00:10:32,690
Se
olisi väärin.

167
00:10:32,690 --> 00:10:35,310
Hän antaa minulle yhtä paljon
ilo, jonka annan hänelle.

168
00:10:37,940 --> 00:10:39,170
Hän tietää salaiset paikkani.

169
00:10:41,870 --> 00:10:44,450
Hän tietää tarkalleen mitä tarvitsen.

170
00:10:44,450 --> 00:10:45,260
Kuka on katsoja?

171
00:10:45,260 --> 00:10:47,990
Jeesus, Harry, tekisi
laitoitko sen alas?

172
00:10:47,990 --> 00:10:49,400
Ei valinnanvaraa.

173
00:10:49,400 --> 00:10:51,770
palvella ja suojella,
se on mottomme.

174
00:10:51,770 --> 00:10:56,790
En ollut enää
suudella tai hyväillä.

175
00:10:56,790 --> 00:11:00,480
Palvelin vain, että huomaat sen
tarvitset parempaa suojaa.

176
00:11:00,480 --> 00:11:02,310
Kuka hän on?

177
00:11:02,310 --> 00:11:05,910
Halusin hänen tulevan
sisälläni, mutta hän ei haluaisi.

178
00:11:05,910 --> 00:11:07,150
Uusi potilas.

179
00:11:07,150 --> 00:11:09,400
Joten minä
luovutin ruumiini hänelle.

180
00:11:09,400 --> 00:11:11,150
Joo, aika taideteos.

181
00:11:11,150 --> 00:11:11,950
Eikö hän ole?

182
00:11:11,950 --> 00:11:14,100
Hänellä on niin paljon seksiä
sorto käynnissä,

183
00:11:14,100 --> 00:11:17,277
hän todella uskoo
hänen painajaiset ovat todellisia.

184
00:11:17,277 --> 00:11:18,610
Minulla on salama sinulle, tohtori.

185
00:11:18,610 --> 00:11:21,240
Hän ei ole ainoa
seksuaalisesti tukahdutettu.

186
00:11:21,240 --> 00:11:24,750
Melkoinen taideteos, esim
hubba, hubba asteikolla.

187
00:11:24,750 --> 00:11:27,870
Joskus poliisietsivä
Sigmund Freud, sikari

188
00:11:27,870 --> 00:11:29,500
on vain sikari.

189
00:11:29,500 --> 00:11:31,145
Kiinnostukseni on
tiukasti kliininen.

190
00:11:34,000 --> 00:11:36,500
Joo, tämä taitaa olla
kohta, jossa minun pitäisi sanoa,

191
00:11:36,500 --> 00:11:38,690
mistä lähtien kannat
sikarit housuissasi?

192
00:11:38,690 --> 00:11:40,820
Buddump kolhu.

193
00:11:40,820 --> 00:11:41,910
Voinko tarjota sinulle juotavaa?

194
00:11:41,910 --> 00:11:45,230
Kyllä, tiedät missä se on.

195
00:11:45,230 --> 00:11:47,250
Luulen, että kuulit
noin uhri numero viisi.

196
00:11:47,250 --> 00:11:48,105
Joo.

197
00:11:48,105 --> 00:11:49,730
Onko se yhteydessä
muut murhat?

198
00:11:49,730 --> 00:11:50,880
Ai niin.

199
00:11:50,880 --> 00:11:53,840
Sama hullu, ei mainostaa sitä.

200
00:11:53,840 --> 00:11:57,290
Kaunis tyttö löytyi,
levitetyt jalat, seksuaalisesti poseerattu,

201
00:11:57,290 --> 00:11:59,256
todisteita seksuaalisesta loukkauksesta.

202
00:12:02,640 --> 00:12:05,110
Mitään hajua kenelle
olisi voinut tehdä sen?

203
00:12:05,110 --> 00:12:05,910
Ei

204
00:12:05,910 --> 00:12:08,730
Sinun arvauksesi on yhtä hyvä kuin minun.

205
00:12:08,730 --> 00:12:09,790
Tule, Jonathan.

206
00:12:09,790 --> 00:12:11,970
Koska sinulle maksetaan
oikeuslääketieteen konsulttina,

207
00:12:11,970 --> 00:12:13,870
Toivoin sinua
oli parempi arvaus.

208
00:12:13,870 --> 00:12:15,030
Minä en.

209
00:12:15,030 --> 00:12:17,010
Voin antaa sinulle a
profiili kuitenkin.

210
00:12:17,010 --> 00:12:19,920
Useimmat sarjamurhaajat ovat valkoisia
miehet alemmista luokista

211
00:12:19,920 --> 00:12:21,480
käyttämällä heidän maineensa
yrittää voittaa

212
00:12:21,480 --> 00:12:23,070
pääsy yläluokkiin.

213
00:12:23,070 --> 00:12:26,190
Lopulta mitä he haluavat,
Se on kuitenkin seksuaalista tyydytystä.

214
00:12:26,190 --> 00:12:28,458
Yksinkertaisesti sanottuna, Harry,
he ovat tähtipaskoja.

215
00:12:28,458 --> 00:12:31,000
Joo, noin se on
paljon apua kuin kertoa minulle lapsena

216
00:12:31,000 --> 00:12:34,290
he kaikki kastelivat sänkynsä, kidutettiin
pieniä eläimiä ja sytytti tuleen.

217
00:12:34,290 --> 00:12:40,703
Tiedän, mutta se on
meidän on vain jatkettava.

218
00:12:40,703 --> 00:12:42,120
Luulen, että meillä on
työmme loppui

219
00:12:42,120 --> 00:12:44,680
meille tässä, ystäväni.

220
00:12:44,680 --> 00:12:45,480
Joo.

221
00:12:54,722 --> 00:12:55,680
Hei Laura.

222
00:13:01,910 --> 00:13:03,075
Jotain vikaa?

223
00:13:03,075 --> 00:13:03,875
Ei

224
00:13:06,860 --> 00:13:09,090
Kyllä.

225
00:13:09,090 --> 00:13:12,550
Minulla oli toinen jakso.

226
00:13:12,550 --> 00:13:15,365
Minä näen.

227
00:13:15,365 --> 00:13:18,422
No, miksi et
kerro siitä?

228
00:13:18,422 --> 00:13:20,005
Ja tällä kertaa minä
auttaa sinua muistamaan.

229
00:13:22,710 --> 00:13:27,300
Ei, kiitos, ei hypnoosia.

230
00:13:27,300 --> 00:13:29,850
Tämä ei ole mitään
pelätä.

231
00:13:29,850 --> 00:13:31,680
Me yksinkertaisesti haluamme
rentouttaa puolustusta

232
00:13:31,680 --> 00:13:34,950
vähän, jotta voimme avata a
polku alitajuntaan.

233
00:13:34,950 --> 00:13:37,780
Jos nyt poistat omasi
silmälasit, voimme aloittaa.

234
00:13:37,780 --> 00:13:40,140
Ole hyvä, tohtori Brooks,
En mieluummin.

235
00:13:40,140 --> 00:13:43,120
Laura, terapia toimii vain
jos haluat sen toimivan.

236
00:13:43,120 --> 00:13:46,770
Sinä haluat sen
töissä, eikö niin?

237
00:13:46,770 --> 00:13:48,285
Kyllä.

238
00:13:48,285 --> 00:13:49,085
Sitten kiitos.

239
00:14:01,803 --> 00:14:02,720
Se on aika kiiltävä.

240
00:14:02,720 --> 00:14:05,460
Miten sait sen?

241
00:14:05,460 --> 00:14:08,110
Ei se mitään.

242
00:14:08,110 --> 00:14:11,730
Törmäsin kaappiin
ovi, siinä kaikki.

243
00:14:11,730 --> 00:14:14,500
Joskus olen a
vähän kömpelö.

244
00:14:14,500 --> 00:14:15,980
Minä näen.

245
00:14:15,980 --> 00:14:17,480
No, miksi et
nosta jalat pystyyn

246
00:14:17,480 --> 00:14:18,900
ja viihtyy?

247
00:14:31,470 --> 00:14:33,630
Haluan sinun
keskittyä tähän valoon

248
00:14:33,630 --> 00:14:35,225
ja ajattele jotain rauhoittavaa paikkaa.

249
00:14:38,630 --> 00:14:41,760
Missä olet, Laura?

250
00:14:41,760 --> 00:14:43,003
Merellä.

251
00:14:43,003 --> 00:14:43,803
Hyvä.

252
00:14:46,460 --> 00:14:49,770
Kuuntele nyt
meren ääni.

253
00:14:49,770 --> 00:14:51,470
Se on viettelevää.

254
00:14:51,470 --> 00:14:53,460
Ei lopu koskaan.

255
00:14:53,460 --> 00:14:56,570
Ja tunne merta.

256
00:14:56,570 --> 00:14:59,090
Sen kosketus on aistillinen.

257
00:14:59,090 --> 00:15:05,650
Se ympäröi sinut sisäänsä
pehmeä, lämmin halaus.

258
00:15:05,650 --> 00:15:08,820
Sulje silmäsi, Laura.

259
00:15:08,820 --> 00:15:11,220
Ääneni on sinun pääsi sisällä.

260
00:15:11,220 --> 00:15:13,023
Sanani ovat sinun ajatuksiasi.

261
00:15:15,660 --> 00:15:19,740
Yritä nyt ajatella taaksepäin, kun olet
kiipesi sänkyyn viime yönä.

262
00:15:19,740 --> 00:15:23,220
Muistatko mitä
olit päälläsi?

263
00:15:23,220 --> 00:15:26,470
Minun flanellipyjamani.

264
00:15:26,470 --> 00:15:28,160
Ne ovat niin mukavia.

265
00:15:30,680 --> 00:15:35,980
Ne saavat sinut tuntemaan
suojattu, turvallinen.

266
00:15:35,980 --> 00:15:38,080
Kyllä.

267
00:15:38,080 --> 00:15:41,020
Minä hallitsen.

268
00:15:41,020 --> 00:15:43,890
Mikään ei voi satuttaa minua.

269
00:15:43,890 --> 00:15:45,230
Kukaan ei voi satuttaa minua.

270
00:15:48,580 --> 00:15:51,135
Yritä muistaa mitä olet
olivat päälläsi kun heräsit.

271
00:15:54,860 --> 00:15:57,010
Ei mitään.

272
00:15:57,010 --> 00:15:59,750
Olen alasti sängyssä.

273
00:15:59,750 --> 00:16:02,710
Minulla on kylmä.

274
00:16:02,710 --> 00:16:06,590
Kurotan kannet,
mutta en voi liikkua.

275
00:16:06,590 --> 00:16:07,470
Mikset voi liikkua?

276
00:16:10,000 --> 00:16:12,160
En tiedä.

277
00:16:12,160 --> 00:16:18,760
Käteni eivät... käteni
on sidottu sänkyyn.

278
00:16:18,760 --> 00:16:20,020
Ei vielä.

279
00:16:20,020 --> 00:16:24,100
Ole hyvä, jos annat minun mennä,
Teen mitä haluat.

280
00:16:24,100 --> 00:16:26,770
Aiot tehdä
tee se joka tapauksessa.

281
00:16:26,770 --> 00:16:28,190
Sinä paskiainen!

282
00:16:28,190 --> 00:16:30,050
Kun pääsen pois
tämä, tapan sinut.

283
00:16:30,050 --> 00:16:33,071
Et enää koskaan satuta naista!

284
00:16:33,071 --> 00:16:37,160
Huudan säädyttömiä
häneen ja itken.

285
00:16:41,520 --> 00:16:44,100
Hän astuu sisääni.

286
00:16:44,100 --> 00:16:46,580
huudan kivusta.

287
00:16:46,580 --> 00:16:49,160
Olen erittäin äänekäs.

288
00:16:49,160 --> 00:16:50,850
Hän on hyvin vihainen.

289
00:16:50,850 --> 00:16:52,040
Mitä hän tekee, Laura?

290
00:16:55,940 --> 00:16:57,348
Hän lyö minua.

291
00:16:57,348 --> 00:16:58,148
Jossa?

292
00:17:01,330 --> 00:17:02,320
Silmään.

293
00:17:04,930 --> 00:17:05,940
Laura.

294
00:17:05,940 --> 00:17:08,380
Laura!

295
00:17:15,900 --> 00:17:18,520
Alkuperäiseni siis
diagnoosi oli väärä.

296
00:17:18,520 --> 00:17:20,670
Hänen painajaiset olivat todellisia.

297
00:17:20,670 --> 00:17:23,700
Valitettavasti en olisi
mahdollisuus tutustua tarkemmin.

298
00:17:23,700 --> 00:17:26,440
Yhtä nopeasti kuin Laura
Nesbitt tuli elämääni,

299
00:17:26,440 --> 00:17:28,030
hän erosi siitä.

300
00:17:32,170 --> 00:17:33,872
Laura, tämä on suuri virhe.

301
00:17:33,872 --> 00:17:35,330
Meillä tuskin
naarmuuntunut pintaa.

302
00:17:35,330 --> 00:17:37,000
Tarvitset lisää terapiaa.

303
00:17:37,000 --> 00:17:39,550
Kaikki on kunnossa.

304
00:17:39,550 --> 00:17:41,858
Olen kunnossa, todellakin.

305
00:17:41,858 --> 00:17:43,275
Soitan sinulle jos
Minulla on uusiutuminen.

306
00:17:46,960 --> 00:17:48,040
Laura.

307
00:17:48,040 --> 00:17:48,840
Laura?

308
00:17:54,098 --> 00:17:56,390
Helen, voisitko saada neiti
Nesbitt taas minulle, kiitos?

309
00:17:56,390 --> 00:17:57,628
Varmasti.

310
00:18:02,110 --> 00:18:05,005
Kiitos.

311
00:18:07,440 --> 00:18:08,550
Numero on katkaistu.

312
00:18:08,550 --> 00:18:09,640
Onko sinulla kortti hänellä?

313
00:18:09,640 --> 00:18:10,505
Kyllä.

314
00:18:13,250 --> 00:18:14,756
Ei ole osoitetta.

315
00:18:14,756 --> 00:18:17,640
Voi, hän kieltäytyi
antaa sen meille.

316
00:18:17,640 --> 00:18:18,620
Kuinka laskutamme häntä?

317
00:18:18,620 --> 00:18:23,480
No, hän maksaa
käteisellä joka käynti.

318
00:18:23,480 --> 00:18:26,110
Voi, tohtori Brooks, en tehnyt
luule, että se olisi ongelma

319
00:18:26,110 --> 00:18:28,110
kunhan hän maksoi käteisellä.
- Ei hätää, Helen.

320
00:18:28,110 --> 00:18:29,193
Et ole tehnyt mitään väärää.

321
00:18:33,070 --> 00:18:38,910
Sillä minä elän,
täyttää miesten toiveet.

322
00:18:38,910 --> 00:18:42,570
Kaikenlaisia ​​miehiä.

323
00:18:42,570 --> 00:18:44,345
Tule luokseni, sanon hänelle.

324
00:18:47,060 --> 00:18:49,840
Vain minä en veloita häntä.

325
00:18:49,840 --> 00:18:51,920
Miksi?
etkö veloita häntä?

326
00:18:51,920 --> 00:18:53,450
Se olisi väärin.

327
00:18:53,450 --> 00:18:56,985
Hän antaa minulle yhtä paljon
ilo, jonka annan hänelle.

328
00:18:56,985 --> 00:18:57,785
Jonathan.

329
00:19:02,050 --> 00:19:02,850
Hei kulta.

330
00:19:05,360 --> 00:19:06,890
Mikset ole pukeutunut?

331
00:19:06,890 --> 00:19:08,360
Unohdit, eikö niin?

332
00:19:08,360 --> 00:19:10,460
Ei, ei, en unohtanut.

333
00:19:10,460 --> 00:19:12,440
Kyllä, teit.

334
00:19:12,440 --> 00:19:14,492
Menemme tänä iltana
äitini kanssa

335
00:19:14,492 --> 00:19:15,700
tapaamaan hääohjaajaa.

336
00:19:18,325 --> 00:19:22,130
Voi Jonathan,
se ei ole kuin sinä.

337
00:19:22,130 --> 00:19:24,540
Olet yleensä niin luotettava.

338
00:19:24,540 --> 00:19:25,340
Tiedän.

339
00:19:25,340 --> 00:19:28,800
Se on vain tämä sarja
tappaja saa minut hulluksi.

340
00:19:28,800 --> 00:19:30,960
Mitä minä sanoin sinulle?

341
00:19:30,960 --> 00:19:33,110
Älä koskaan tule
henkilökohtaisesti mukana.

342
00:19:33,110 --> 00:19:35,650
Siksi olen
niin hyvä juristi.

343
00:19:35,650 --> 00:19:38,380
Onko asiakkaani a
roisto tai pyhimys,

344
00:19:38,380 --> 00:19:40,950
annan heille
sama edustus.

345
00:19:40,950 --> 00:19:44,020
No niin, mennään
päästä eteenpäin.

346
00:19:44,020 --> 00:19:47,020
Kulta, luuletko sinä
voisitko tehdä tämän yksin tänä iltana?

347
00:19:47,020 --> 00:19:48,340
En todellakaan ole valmis siihen.

348
00:19:48,340 --> 00:19:49,140
Jonathan.

349
00:19:52,660 --> 00:19:56,470
No, minulla ei ole aikaa
mene suihkuun ja pukeudu joka tapauksessa.

350
00:19:56,470 --> 00:19:58,030
Mutta sinulla on
virallisesti menetetty

351
00:19:58,030 --> 00:20:01,280
oikeutesi valittaa
kaikki hääpäätökseni.

352
00:20:01,280 --> 00:20:03,045
Olen varma, että ovat
hyvissä käsissä.

353
00:20:15,070 --> 00:20:15,870
Kunnossa.

354
00:20:24,762 --> 00:20:31,010
En ole enää
suudella tai hyväillä.

355
00:20:31,010 --> 00:20:32,952
Olen vain kiinni.

356
00:20:34,920 --> 00:20:36,100
Haluan hänen tulevan.

357
00:20:47,380 --> 00:20:49,210
Laura?

358
00:20:49,210 --> 00:20:50,010
Laura, Jeesus.

359
00:20:53,920 --> 00:20:55,740
Laura?

360
00:20:55,740 --> 00:20:57,000
Mitä tapahtui?

361
00:20:57,000 --> 00:20:58,170
Sinä pyörtyit.

362
00:20:58,170 --> 00:20:59,210
Ja saitko minut kiinni?

363
00:20:59,210 --> 00:21:00,090
Kyllä.

364
00:21:00,090 --> 00:21:01,660
Minne viet minut?

365
00:21:01,660 --> 00:21:02,460
Makaamaan.

366
00:21:02,460 --> 00:21:03,640
sänkyyn?

367
00:21:03,640 --> 00:21:05,200
- Kyllä.
- Ei, ei.

368
00:21:05,200 --> 00:21:06,015
En voi mennä sinne.

369
00:21:06,015 --> 00:21:06,815
Kyllä.

370
00:21:06,815 --> 00:21:08,400
Ei, ole kiltti, en voi mennä sinne!

371
00:21:08,400 --> 00:21:09,700
Olet kuin kaikki muutkin!

372
00:21:09,700 --> 00:21:11,340
Haluat vain yhden asian!

373
00:21:11,340 --> 00:21:13,345
Ole hyvä, luoja, anna minun mennä!

374
00:21:13,345 --> 00:21:15,535
Voi luoja!

375
00:21:15,535 --> 00:21:17,090
Tule, rauhoitu.
Rauhoittua.

376
00:21:17,090 --> 00:21:19,990
Anna minun mennä.

377
00:21:19,990 --> 00:21:20,790
Ole hyvä.

378
00:21:20,790 --> 00:21:22,360
Laura, rentoudu!

379
00:21:22,360 --> 00:21:23,370
Anna minun mennä.

380
00:21:23,370 --> 00:21:25,060
Makuuhuoneessa!

381
00:21:25,060 --> 00:21:25,860
Pidä kiirettä.

382
00:21:25,860 --> 00:21:27,785
Ai, unohdin kysyä sinulta...

383
00:21:27,785 --> 00:21:29,080
Voi luoja, vie minut ulos.

384
00:21:29,080 --> 00:21:30,390
Mitä helvettiä on tekeillä?

385
00:21:30,390 --> 00:21:31,747
Ole hyvä, luoja, anna minun mennä!

386
00:21:31,747 --> 00:21:32,830
Hän on potilaani.

387
00:21:32,830 --> 00:21:34,740
Voisitko mennä sisään
lääkekaappi

388
00:21:34,740 --> 00:21:37,660
ja saada-- saada rintakehäni, kiitos?

389
00:21:37,660 --> 00:21:38,460
Ole hyvä?

390
00:21:38,460 --> 00:21:39,470
Kyllä.

391
00:21:39,470 --> 00:21:40,678
Vie minut ulos.
Minun täytyy mennä.

392
00:21:40,678 --> 00:21:42,300
Minun täytyy mennä.

393
00:21:42,300 --> 00:21:43,290
Kuuntele minua, Laura.

394
00:21:43,290 --> 00:21:44,950
Haluat vain mitä on
jalkojeni välissä.

395
00:21:44,950 --> 00:21:46,630
Siksi olet ollut
vittu mielelläni!

396
00:21:46,630 --> 00:21:47,430
Anna minun mennä.

397
00:21:47,430 --> 00:21:49,710
Voi luoja, anna minun mennä, kiitos.

398
00:21:49,710 --> 00:21:50,940
Voi luoja, anna minun mennä!

399
00:21:50,940 --> 00:21:52,680
Anna minun mennä.

400
00:21:52,680 --> 00:21:54,030
Selvä, pidä
hänet alas, kiitos.

401
00:21:54,030 --> 00:21:55,530
Pidä häntä alhaalla.
- Päästä minut ulos.

402
00:21:55,530 --> 00:21:56,430
Päästä minut ulos.

403
00:21:56,430 --> 00:21:57,535
Anna minun mennä!

404
00:21:57,535 --> 00:21:58,765
Ei, ei!
Voi luoja.

405
00:21:58,765 --> 00:22:00,470
Voi luoja.

406
00:22:00,470 --> 00:22:01,270
Anna minun mennä.

407
00:22:01,270 --> 00:22:02,810
Voi luoja.
Päästä minut ulos.

408
00:22:02,810 --> 00:22:05,266
Päästä minut ulos.

409
00:22:15,020 --> 00:22:16,270
Hän tulee järjestymään.

410
00:22:19,036 --> 00:22:19,850
Anna hänen nukkua.

411
00:22:33,180 --> 00:22:34,530
En pidä tästä yhtään.

412
00:22:34,530 --> 00:22:36,140
Kulta, en tehnyt tätä.

413
00:22:36,140 --> 00:22:37,950
Hän ilmestyi juuri ovellemme.

414
00:22:37,950 --> 00:22:39,470
Miten hän sai osoitteesi?

415
00:22:39,470 --> 00:22:41,210
En tiedä.

416
00:22:41,210 --> 00:22:47,220
Voi Jonathan, tiedätkö miksi
olemmeko niin täydellisiä toisillemme?

417
00:22:47,220 --> 00:22:49,140
Koska molemmat
olemme täysin

418
00:22:49,140 --> 00:22:51,090
hallitsemaan elämäämme.

419
00:22:51,090 --> 00:22:54,180
Ei sotkuja, ei yllätyksiä.

420
00:22:54,180 --> 00:22:56,910
Siksi rakastuin sinuun.

421
00:22:56,910 --> 00:22:58,240
Ymmärrätkö?

422
00:23:01,320 --> 00:23:04,565
Voit siis nähdä miksi jotain
ärsyttääkö tämä minua niin paljon?

423
00:23:19,750 --> 00:23:20,805
Sulje silmäsi, Laura.

424
00:23:25,110 --> 00:23:27,960
Nyt haluan sinun ajattelevan
takaisin eiliseen iltaan.

425
00:23:27,960 --> 00:23:31,380
Mene ajassa taaksepäin.

426
00:23:31,380 --> 00:23:32,615
Yritä muistaa herääminen.

427
00:23:36,330 --> 00:23:37,325
Avaa silmäsi, Laura.

428
00:23:48,470 --> 00:23:49,270
No hei.

429
00:24:01,720 --> 00:24:03,790
Mikä tämä paikka on?

430
00:24:03,790 --> 00:24:07,620
Mitä sinä
luuletko niin, Laura?

431
00:24:07,620 --> 00:24:13,080
No, koska vastasit juuri
kysymys jonkun omasi kanssa,

432
00:24:13,080 --> 00:24:15,140
Sanoisin, että se on a
psykiatrin vastaanotto.

433
00:24:18,000 --> 00:24:19,890
Sitäkö sinä olet?

434
00:24:19,890 --> 00:24:20,790
Kyllä.

435
00:24:20,790 --> 00:24:21,650
Kyllä, olen.

436
00:24:21,650 --> 00:24:22,715
Tohtori Jonathan Brooks.

437
00:24:30,130 --> 00:24:35,110
Kuulen älykkään
miehen orgasmi on paljon enemmän

438
00:24:35,110 --> 00:24:37,110
monimutkaisempi kuin keskimääräinen mies.

439
00:24:40,120 --> 00:24:43,675
Ja nimi on Lana, ei Laura.

440
00:24:54,160 --> 00:24:56,290
Hypnoosi?

441
00:24:56,290 --> 00:24:58,530
Kyllä.

442
00:24:58,530 --> 00:25:01,070
Haluat kertoa minulle
viime yöstä?

443
00:25:01,070 --> 00:25:05,790
Lyön vetoa, että olet haukkunut paljon
kärsivällisyyttä tämän pienen vempaimen kanssa.

444
00:25:05,790 --> 00:25:07,260
En ole.

445
00:25:07,260 --> 00:25:09,540
Se olisi epäeettistä.

446
00:25:09,540 --> 00:25:11,520
Epäeettistä?

447
00:25:11,520 --> 00:25:15,080
Ehkä, mutta erittäin miehekäs.

448
00:25:20,160 --> 00:25:21,815
Mitä tein viime yönä?

449
00:25:24,450 --> 00:25:26,430
Voin kertoa sinulle yhden asian.

450
00:25:26,430 --> 00:25:28,920
En todellakaan ollut
yllään tämä.

451
00:25:28,920 --> 00:25:31,020
Mitä sinulla oli päälläsi?

452
00:25:31,020 --> 00:25:33,810
Tuhma, tuhma lääkäri.

453
00:25:33,810 --> 00:25:38,190
Muista, et ole mies.

454
00:25:38,190 --> 00:25:41,540
Olet psykiatri.

455
00:25:41,540 --> 00:25:44,240
Kysyin ns
psykiatri.

456
00:25:44,240 --> 00:25:46,440
Voi, näen.

457
00:25:46,440 --> 00:25:49,290
Sitten,
tieteen kiinnostus,

458
00:25:49,290 --> 00:25:52,170
Taidan vastata sinulle.

459
00:25:52,170 --> 00:25:56,820
Ei, minä näytän sinulle.

460
00:26:01,730 --> 00:26:08,044
Viime yönä minä vain
jäi kotiin.

461
00:26:08,044 --> 00:26:17,490
Voi, siinä oli se pieni
tapaus, mutta se ei ollut mitään.

462
00:26:17,490 --> 00:26:19,180
Miksi et
kerro siitä?

463
00:26:22,080 --> 00:26:24,990
Olin kylpyhuoneessani.

464
00:26:24,990 --> 00:26:28,690
Juoksin vain
vettä kylpyyn.

465
00:26:28,690 --> 00:26:34,390
Olin riisuutumassa, kun minä
näki heijastuksen peilistä.

466
00:26:37,020 --> 00:26:38,570
Se oli naapurin mies.

467
00:26:41,830 --> 00:26:43,200
Hän katseli minua.

468
00:26:45,880 --> 00:26:46,830
Mitä teit?

469
00:26:51,010 --> 00:26:57,060
Riisuin vaatteeni hitaasti.

470
00:26:57,060 --> 00:27:02,300
Ensin toppini, sitten hameeni.

471
00:27:06,100 --> 00:27:08,450
Mutta en päässyt mukaan
vettä vielä.

472
00:27:13,360 --> 00:27:14,640
Poseerasin hänelle.

473
00:27:17,260 --> 00:27:21,840
Aloin liikkua yhdeltä puolelta
kylpyhuoneesta toiseen.

474
00:27:24,550 --> 00:27:32,963
Hyvin hitaasti, hyvin
tarkoituksella, hyvin alasti.

475
00:27:36,310 --> 00:27:37,110
Ja sitten?

476
00:27:44,560 --> 00:27:48,010
Sitten laskin
itseni kylpyammeeseen.

477
00:27:48,010 --> 00:27:49,800
Varmistin, että hän
voisi silti nähdä minut.

478
00:27:52,710 --> 00:27:54,215
Aloin saippuoida itseäni.

479
00:27:56,790 --> 00:28:04,273
Ensin käteni, sitten minun
kaula, sitten rinnat.

480
00:28:16,840 --> 00:28:24,260
Sitten luistan itseni
hanan alle.

481
00:28:24,260 --> 00:28:29,495
Levitän jalkani sen alle
ja laitan veden päälle.

482
00:28:39,760 --> 00:28:43,590
Ymmärrän tuskasi.

483
00:28:43,590 --> 00:28:49,370
Kaikki ne naiset, jotka kiihottivat
toiveesi ja sanoi sitten ei.

484
00:28:52,380 --> 00:28:54,103
Mutta en sano ei, Jonathan.

485
00:28:56,610 --> 00:28:59,870
Mitä ikinä kysytkään.

486
00:28:59,870 --> 00:29:03,103
Kyllä, kyllä.

487
00:29:06,586 --> 00:29:10,270
Tuhat kertaa kyllä.

488
00:29:21,490 --> 00:29:22,485
Mutta ei vielä.

489
00:29:35,320 --> 00:29:36,810
Et ole vielä valmis minua varten.

490
00:29:41,330 --> 00:29:43,390
Kokeile sitä jollain omallasi
muut potilaat ensin.

491
00:29:54,880 --> 00:29:55,935
Lähetän sinulle jonkun.

492
00:29:58,753 --> 00:30:00,920
Lauran
ongelma oli nyt selvä.

493
00:30:00,920 --> 00:30:03,550
Hänen seksuaaliset vaistonsa olivat
niin ankarasti tukahdutettu,

494
00:30:03,550 --> 00:30:08,500
he olivat saaneet identiteetin
omasta, paha tyttö Lana.

495
00:30:08,500 --> 00:30:10,460
En saanut Lauraa
sanat poissa mielestäni.

496
00:30:10,460 --> 00:30:11,260
Yritän olla
miettimään sitä.

497
00:30:11,260 --> 00:30:12,650
JONATHAN
Lähetän sinulle jonkun.

498
00:30:12,650 --> 00:30:14,442
Mutta sitten kaikki a
yhtäkkiä siellä on joku,

499
00:30:14,442 --> 00:30:18,340
ja luulen, että voi
rakastavat koskea siihen.

500
00:30:18,340 --> 00:30:22,410
Ihmettelen millainen hän on alasti.

501
00:30:22,410 --> 00:30:25,320
Mutta sitten muistan, että olen
naimisissa ja luulen,

502
00:30:25,320 --> 00:30:29,280
En koskaan koe
toisen miehen ruumista.

503
00:30:29,280 --> 00:30:30,485
Ja minä itken.

504
00:30:30,485 --> 00:30:31,860
JONATHAN
Ongelma

505
00:30:31,860 --> 00:30:34,560
oli, monet potilaat siirtyvät
heidän himonsa ja halunsa

506
00:30:34,560 --> 00:30:36,700
terapeuteilleen.

507
00:30:36,700 --> 00:30:38,850
Mistä minä tietäisin
jonka hän lähettäisi?

508
00:30:38,850 --> 00:30:40,025
Taidan olla vain tylsistynyt.

509
00:30:43,107 --> 00:30:45,065
Onko sinulla
harkinnut suhdetta?

510
00:30:48,960 --> 00:30:50,320
Toivon, että se olisi niin helppoa.

511
00:30:52,840 --> 00:30:53,810
Olen naimisissa oleva nainen.

512
00:30:56,660 --> 00:30:58,490
En edes harkitse
liikkeen tekeminen

513
00:30:58,490 --> 00:31:01,430
ellei ensin saa signaalia.

514
00:31:01,430 --> 00:31:03,710
Signaali?

515
00:31:03,710 --> 00:31:07,190
Että olen avoin lähestymiselle.

516
00:31:07,190 --> 00:31:15,520
Tiedätkö, saatan ylittää
jalkani toistuvasti,

517
00:31:15,520 --> 00:31:23,720
roikkuu kenkä varpaistani, toista
hänen nimensä keskustelun aikana.

518
00:31:23,720 --> 00:31:26,275
No, miksi et
antaa niitä signaaleja?

519
00:31:31,340 --> 00:31:34,440
Kuka haluaa antaa signaaleja?

520
00:31:34,440 --> 00:31:38,270
Koko idea on
joku jahtaa minua.

521
00:31:38,270 --> 00:31:42,260
Haluan, että minut lakaistaan jaloistani

522
00:31:42,260 --> 00:31:46,190
Nyt klo
ainakin tiesin mitä etsiä.

523
00:31:46,190 --> 00:31:50,493
Näin unta, että tapasin
joku, Jonathan, muukalainen.

524
00:31:53,950 --> 00:31:57,480
Muukalainen, joka tekisi
sopimaton eteneminen minua kohtaan.

525
00:32:00,700 --> 00:32:02,000
Mutta en torjuisi häntä.

526
00:32:07,230 --> 00:32:09,790
Hän näkisi puseroni läpi.

527
00:32:09,790 --> 00:32:12,970
Hän ihaili rintojani
kaikessa täyteydessään.

528
00:32:12,970 --> 00:32:15,970
Hän tulee olemaan seksuaalinen tavallaan
minä, jota en ole koskaan kokenut,

529
00:32:15,970 --> 00:32:16,770
Jonathan.

530
00:32:19,510 --> 00:32:21,585
Hän huolehtii minusta
sekä ruumis että sielu.

531
00:32:25,158 --> 00:32:26,825
Hän tuntee minut paremmin
kuin tiedän itse.

532
00:32:31,630 --> 00:32:35,530
Silloin minä
tiesin, että olen epätoivoisesti

533
00:32:35,530 --> 00:32:37,858
piti käydä psykiatrilla.

534
00:32:53,780 --> 00:32:58,220
Ja kun näin hänet, minä
tunsi psykiatrin

535
00:32:58,220 --> 00:32:59,970
joutui epätoivoisesti näkemään minut.

536
00:33:07,110 --> 00:33:10,238
Odota, odota, odota, odota.

537
00:33:10,238 --> 00:33:11,232
Tule tänne.

538
00:33:55,010 --> 00:33:57,290
No, ei voi olla mitään.

539
00:33:57,290 --> 00:34:01,220
Kortti löytyy
uhrin talo, asunto.

540
00:34:01,220 --> 00:34:04,770
Pahessa olevat kaverit ovat
tuttu paikka.

541
00:34:04,770 --> 00:34:05,940
Se on erikoistalo.

542
00:34:05,940 --> 00:34:10,780
Tiedätkö, Perversions R Us.

543
00:34:10,780 --> 00:34:15,080
Asia, jonka takia tämä kaveri lähettää
on SandM. Ongelma on tytöt

544
00:34:15,080 --> 00:34:18,330
en tiedä, että hän
pelaa säilyttää.

545
00:34:18,330 --> 00:34:21,820
Luuletko uhreja
ovatko prostituoituja?

546
00:34:21,820 --> 00:34:24,250
No, he jatkavat lähetystä
se tosiasia, että he ovat

547
00:34:24,250 --> 00:34:28,600
näyttelijät, tarpeeksi upeita
olla saippuaoopperatähtiä,

548
00:34:28,600 --> 00:34:30,080
mutta kaikki eivät voi olla.

549
00:34:30,080 --> 00:34:31,415
Joten mikä on tilanne, Harry?

550
00:34:31,415 --> 00:34:32,540
Miksi otit minut mukaan?

551
00:34:36,150 --> 00:34:38,909
No, ajattelin kokeilla a
uusi käänne vanhaan hyvään poliisiin,

552
00:34:38,909 --> 00:34:41,460
huono poliisi teema, tiedätkö?

553
00:34:41,460 --> 00:34:44,250
Huono poliisi, hyvä temppu.

554
00:34:44,250 --> 00:34:47,509
Mustelon hänet ja
sanot siellä, siellä.

555
00:34:51,020 --> 00:34:54,080
Hän pyysi minua kertomaan hänelle
jotain likaa, joten sanoin: OK.

556
00:34:54,080 --> 00:34:57,610
Keittiö, kylpyhuone,
autotalli on täysin likainen.

557
00:34:58,466 --> 00:35:00,200
Mikä kusipää.

558
00:35:00,200 --> 00:35:01,440
Ei varmaan saa ylös.

559
00:35:09,850 --> 00:35:13,300
Kuinka voin auttaa teitä herrat?

560
00:35:13,300 --> 00:35:16,870
Onko sinulla alistuvia?

561
00:35:16,870 --> 00:35:19,760
No mikä tahansa
salainen fantasiaasi.

562
00:35:19,760 --> 00:35:21,520
Nimemme ja mottomme.

563
00:35:21,520 --> 00:35:23,030
Se on erittäin tarttuvaa.

564
00:35:23,030 --> 00:35:23,830
Kiitos.

565
00:35:23,830 --> 00:35:25,120
Haluaisin puhua heille.

566
00:35:25,120 --> 00:35:26,325
Mikä tahansa saa sinut irti.

567
00:35:29,130 --> 00:35:34,692
Rouva, tämä on
ei ilopuhelu.

568
00:35:34,692 --> 00:35:35,900
Missä etsintälupa on?

569
00:35:38,790 --> 00:35:41,580
Ei helvetti tietenkään vienyt sinua
kauan saada se esiin, eikö niin?

570
00:35:41,580 --> 00:35:45,060
Sinusta tuntuu, että hän on
käynyt tämän läpi ennen?

571
00:35:45,060 --> 00:35:47,550
Riittää kun tietää sen
tarvitset etsintäluvan.

572
00:35:47,550 --> 00:35:48,630
Väärin.

573
00:35:48,630 --> 00:35:49,690
Emme ole täällä etsimässä.

574
00:35:49,690 --> 00:35:50,820
Täällä puhutaan.

575
00:35:50,820 --> 00:35:54,670
Sellaista ei ole
keskustelulupa.

576
00:35:54,670 --> 00:35:57,910
No en voi kuvitella
mistä puhuisimme.

577
00:35:57,910 --> 00:36:01,817
Tytöni ovat malleja,
ei prostituoituja.

578
00:36:01,817 --> 00:36:03,400
Rouva, en
anna helvetti jos olet

579
00:36:03,400 --> 00:36:07,480
myymällä lippuja katsomaan
tytöt ruuvaavat pihan eläimiä.

580
00:36:07,480 --> 00:36:08,890
Emme ole pahe.

581
00:36:08,890 --> 00:36:11,338
Niin sinä sanot, mutta minulla on
kaikki poliisit tulevat tänne

582
00:36:11,338 --> 00:36:12,880
aika uhkaavaa
kaatamaan meidät, jos me

583
00:36:12,880 --> 00:36:14,390
älä anna heille ilmaista näytettä.

584
00:36:14,390 --> 00:36:15,807
Mistä tiedän, että se on
ei sinun tarinasi?

585
00:36:15,807 --> 00:36:18,515
Selvä, kerron mitä,
miksi emme aloita ylhäältä?

586
00:36:18,515 --> 00:36:20,725
Katso, me tutkimme a
murha, mahdollisesti useita,

587
00:36:20,725 --> 00:36:22,600
ja meillä on siihen syy
usko, että tappaja

588
00:36:22,600 --> 00:36:26,440
olisi voinut palkata yhden
tyttösi, alistuva.

589
00:36:26,440 --> 00:36:28,674
Minun pitäisi ottaa
sanasi siitä?

590
00:36:28,674 --> 00:36:30,490
Voi mies.

591
00:36:30,490 --> 00:36:32,270
Selvä, kuuntele, luovutan.
Sinä voitat.

592
00:36:32,270 --> 00:36:33,530
Olet liian fiksu minulle.

593
00:36:33,530 --> 00:36:35,900
Olen täällä vain hetken
ilmainen pala persettä.

594
00:36:35,900 --> 00:36:38,730
Joo.

595
00:36:38,730 --> 00:36:39,530
Harry.

596
00:36:39,530 --> 00:36:41,030
Hei, hei, chill, chill.

597
00:36:41,030 --> 00:36:42,130
Harry.

598
00:36:42,130 --> 00:36:43,340
Anna Jessen ryöstää tämä pankki.

599
00:36:46,320 --> 00:36:48,860
Luulen, että sinäkin haluat.

600
00:36:48,860 --> 00:36:50,075
Anteeksi?

601
00:36:53,000 --> 00:36:54,175
Luulen, että hän pitää sinusta.

602
00:37:01,270 --> 00:37:03,460
Ei ole mitään muuta
jännittävää tytölle

603
00:37:03,460 --> 00:37:07,240
kun mies ensin
pitää häntä naisena.

604
00:37:07,240 --> 00:37:10,390
Lyön vetoa, että luulet
Olen aikuinen nainen.

605
00:37:10,390 --> 00:37:14,170
Kaikki muut täällä
kohtelee minua kuin lasta.

606
00:37:14,170 --> 00:37:18,650
Hänen rinnansa ovat vasta alkaneet
erottaakseen itsensä.

607
00:37:33,180 --> 00:37:35,315
Se tuntuu niin hyvältä.

608
00:37:50,085 --> 00:37:52,115
Teet minut niin märkäksi.

609
00:37:56,780 --> 00:37:58,945
Sanotaan, että tyttö ei koskaan
unohtaa hänet ensin.

610
00:38:02,220 --> 00:38:05,810
Sattuuko se oikeasti yhtä paljon
kuten he sanovat ensimmäistä kertaa?

611
00:38:12,400 --> 00:38:15,415
Hän luottaa sinuun.

612
00:38:15,415 --> 00:38:16,215
Näytät lempeältä.

613
00:38:20,792 --> 00:38:23,500
Ai niin.

614
00:38:23,500 --> 00:38:25,210
No niin.

615
00:38:25,210 --> 00:38:27,890
Hei.

616
00:38:27,890 --> 00:38:29,252
Maksatko siitä?

617
00:38:29,252 --> 00:38:31,460
No, nyt tiedät, että olen
sellainen poliisi, joka ei koskaan

618
00:38:31,460 --> 00:38:33,410
pidätä sinut prostituutiosta.

619
00:38:33,410 --> 00:38:35,100
Ajattele, että voimme löytää
että alistuva nyt?

620
00:38:38,540 --> 00:38:39,860
Niitä oli kaksi.

621
00:38:39,860 --> 00:38:41,990
Yksi lopetti.

622
00:38:41,990 --> 00:38:45,740
No, ajattele, ehkä voin
näetkö se joka ei lopettanut?

623
00:38:45,740 --> 00:38:48,010
Katsot häntä.

624
00:38:48,010 --> 00:38:48,810
Kunnossa.

625
00:38:52,333 --> 00:38:53,750
En tiedä miten
Voin auttaa sinua.

626
00:38:53,750 --> 00:38:58,710
Ei mikään hallitsevista
jonka tiedän soveltuvan.

627
00:38:58,710 --> 00:38:59,510
Huoh, odota.

628
00:38:59,510 --> 00:39:00,310
Hetkinen.

629
00:39:00,310 --> 00:39:01,730
Puhummeko
samaa kieltä?

630
00:39:01,730 --> 00:39:07,000
Tarkoitan, että kaikki nämä kaverit saavat omansa
rokkaa lyömällä naisia.

631
00:39:07,000 --> 00:39:09,040
Piiskat ja ketjut
eivät ole osoitus

632
00:39:09,040 --> 00:39:12,010
väkivaltaisesta persoonasta
tyyppiä, mutta yksinkertaisesti

633
00:39:12,010 --> 00:39:17,590
halu tutkia
vallan ja luottamuksen tunteita

634
00:39:17,590 --> 00:39:21,300
seksuaalisessa kontekstissa.

635
00:39:21,300 --> 00:39:23,520
Tohtori, tarvitsen
englannista englanniksi

636
00:39:23,520 --> 00:39:26,190
käännös tästä.

637
00:39:26,190 --> 00:39:27,660
No mikä hän on
sanonta on totta.

638
00:39:27,660 --> 00:39:30,510
Ei, useimmiten heidän
tarkoitus ei ole olla julma,

639
00:39:30,510 --> 00:39:32,970
vaan pakottaakseen heidän
kumppaneita nautintoihin

640
00:39:32,970 --> 00:39:34,480
he eivät muuten voineet hyväksyä.

641
00:39:34,480 --> 00:39:35,410
Mikä tässä on?

642
00:39:35,410 --> 00:39:39,350
Te molemmat puhallatte
polttaa persettäni täällä?

643
00:39:39,350 --> 00:39:41,590
Nämä ovat asiakkaita
meillä on ollut ongelmia.

644
00:39:44,570 --> 00:39:47,370
Hetkinen, entä
alistuva, joka lopetti?

645
00:39:47,370 --> 00:39:49,940
Sinulla on tapa
ottaa häneen yhteyttä?

646
00:39:49,940 --> 00:39:51,050
toivon.

647
00:39:51,050 --> 00:39:53,130
Minulla oli suuret suunnitelmat sille tytölle.

648
00:39:53,130 --> 00:39:55,430
En koskaan tuntenut toista tyttöä
jotka nauttivat tästä työstä

649
00:39:55,430 --> 00:39:56,455
yhtä paljon kuin hän teki.

650
00:39:59,130 --> 00:40:00,990
Entä nimi?

651
00:40:00,990 --> 00:40:02,230
Minulla on useita.

652
00:40:02,230 --> 00:40:05,020
Hän muutti nimensä muotoon
sopii hänen asiakkaidensa mieltymyksiin.

653
00:40:09,950 --> 00:40:12,560
OK.

654
00:40:12,560 --> 00:40:16,550
Aion pitää tämän,
mutta tässä minun korttini.

655
00:40:16,550 --> 00:40:20,210
Jos hän ottaa sinuun yhteyttä,
soita minulle, ok?

656
00:40:20,210 --> 00:40:22,100
OK.

657
00:40:22,100 --> 00:40:25,152
Te pojat tulette takaisin milloin tahansa.

658
00:40:25,152 --> 00:40:27,587
Voi, voit lyödä vetoa siitä.

659
00:40:27,587 --> 00:40:28,920
Älä anna ovennupin osua sinuun.

660
00:40:37,720 --> 00:40:38,750
Jennifer, kulta.

661
00:40:42,700 --> 00:40:44,500
Hän on keittiössä.

662
00:40:44,500 --> 00:40:46,480
Mitä sinä teet täällä?

663
00:40:46,480 --> 00:40:49,320
Jennifer kutsuttiin
katsomaan videoita.

664
00:40:49,320 --> 00:40:50,120
Otan ne.

665
00:40:55,270 --> 00:40:57,250
Hei kulta.

666
00:40:57,250 --> 00:40:59,083
Teen vain joitain
alkupaloja elokuviin.

667
00:41:02,590 --> 00:41:05,420
Kuinka kauan minulla on
onko potilas ollut täällä?

668
00:41:05,420 --> 00:41:06,220
Lana?

669
00:41:06,220 --> 00:41:08,950
Taitaa olla noin tunti.

670
00:41:08,950 --> 00:41:10,023
Tiedätkö, se on hauskaa.

671
00:41:10,023 --> 00:41:11,440
Toissa yönä minä
olisi voinut vannoa

672
00:41:11,440 --> 00:41:12,607
sanoit hänen nimensä olevan Laura.

673
00:41:20,310 --> 00:41:21,330
Onko teillä...

674
00:41:21,330 --> 00:41:22,680
puhuitko hänelle?

675
00:41:22,680 --> 00:41:25,410
Ei, me vain istuimme ja tuijotimme
toisilleen hiljaisuudessa.

676
00:41:25,410 --> 00:41:26,520
Tietysti puhuin hänelle.

677
00:41:26,520 --> 00:41:28,020
mistä?

678
00:41:28,020 --> 00:41:30,090
Sinusta tietysti.

679
00:41:30,090 --> 00:41:33,202
Tule.

680
00:41:44,080 --> 00:41:48,670
Ja kun näin hänet, minä
tiesi, että psykiatri niin tekisi

681
00:41:48,670 --> 00:41:50,580
täytyy kipeästi nähdä minut.

682
00:42:07,390 --> 00:42:09,550
Taidan mennä nyt.

683
00:42:09,550 --> 00:42:11,290
Sammuta se.

684
00:42:11,290 --> 00:42:13,217
Kulta, älkäämme valmistako
mitään suuria arvioita.

685
00:42:13,217 --> 00:42:14,800
Ainoa grand
tekemäni arvion

686
00:42:14,800 --> 00:42:17,470
onko se morsiameni
vitun yhtä potilaistaan.

687
00:42:17,470 --> 00:42:18,670
Olenko väärässä?

688
00:42:18,670 --> 00:42:20,540
Teenkö hätiköityjä johtopäätöksiä?

689
00:42:20,540 --> 00:42:22,460
No ei.

690
00:42:22,460 --> 00:42:23,700
Mutta--

691
00:42:23,700 --> 00:42:24,500
Mutta mitä?

692
00:42:24,500 --> 00:42:26,660
Mutta onko se uudenlainen terapia?

693
00:42:26,660 --> 00:42:29,902
Kerro minulle, mikä se on
mitä teet siellä?

694
00:42:29,902 --> 00:42:31,610
Miksei me molemmat
rauhoitu ja me

695
00:42:31,610 --> 00:42:34,370
voiko tästä keskustella järkevästi?

696
00:42:34,370 --> 00:42:37,260
Mutta näytät jo
täysin rauhallinen minulle, Jonathan,

697
00:42:37,260 --> 00:42:39,560
ja sinä olet se
tekee kaiken keskustelun.

698
00:42:39,560 --> 00:42:41,940
Joten aloita keskustelu.

699
00:42:44,770 --> 00:42:46,740
Sitä minä ajattelin.

700
00:42:46,740 --> 00:42:47,818
Hyvästi, Jonathan.
Hyvästi?

701
00:42:47,818 --> 00:42:48,620
Mitä tarkoitat hyvästit?

702
00:42:48,620 --> 00:42:49,453
Minne olet menossa?

703
00:42:49,453 --> 00:42:51,480
Voi jumalan tähden,
et tarvitse minua.

704
00:42:51,480 --> 00:42:55,100
Tarvitset jonkun, joka täyttää
nuorten tarpeitasi.

705
00:42:55,100 --> 00:42:57,720
Olen kehittynyt tuon pisteen yli,
ja luulin, että sinullakin oli.

706
00:42:57,720 --> 00:42:59,420
Olin väärässä.

707
00:42:59,420 --> 00:43:02,100
Hyvästi.

708
00:43:02,100 --> 00:43:03,540
Anna hänen mennä.

709
00:43:03,540 --> 00:43:05,970
Emme tarvitse häntä.

710
00:43:05,970 --> 00:43:07,240
Sinä narttu.

711
00:43:07,240 --> 00:43:09,540
Sinä teit tämän minulle.

712
00:43:09,540 --> 00:43:11,610
Ei tarvitse kiittää.

713
00:43:11,610 --> 00:43:14,170
Nautin elokuvasta.

714
00:43:14,170 --> 00:43:17,110
Hän on erittäin joustava.

715
00:43:17,110 --> 00:43:19,805
Ulos.

716
00:43:19,805 --> 00:43:22,400
Jos sitä haluat.

717
00:43:22,400 --> 00:43:25,010
Tein vain mitä halusit.

718
00:43:25,010 --> 00:43:26,630
Mitä halusin?

719
00:43:26,630 --> 00:43:27,630
Asetit minut.

720
00:43:27,630 --> 00:43:30,750
Lähetit sen tytön minulle.

721
00:43:30,750 --> 00:43:32,290
En lähettänyt häntä.

722
00:43:32,290 --> 00:43:34,140
Hän ei ole kukaan, jonka tunnen.

723
00:43:34,140 --> 00:43:36,060
Mitä tarkoitat?

724
00:43:36,060 --> 00:43:37,470
Se on oikein.

725
00:43:37,470 --> 00:43:40,260
Viettelit hänet yksin.

726
00:43:40,260 --> 00:43:41,060
En tehnyt.

727
00:43:45,440 --> 00:43:46,240
teinkö?

728
00:43:51,540 --> 00:43:53,225
Luulen, että olet
valmis minua varten nyt.

729
00:45:45,008 --> 00:45:47,490
Ja sitten haluatko
tiedä mitä tapahtui?

730
00:45:47,490 --> 00:45:51,180
Kaveri levyssä
kauppa yritti hakea minut.

731
00:45:51,180 --> 00:45:53,220
Miltä sinusta tuntui siitä?

732
00:45:53,220 --> 00:45:54,370
Olin järkyttynyt.

733
00:45:54,370 --> 00:45:56,370
Mieheni odotti
autossa minulle.

734
00:45:56,370 --> 00:45:58,710
Ei, tarkoitan
mitä ajattelit

735
00:45:58,710 --> 00:46:00,400
kun hän teki syöttöä?

736
00:46:00,400 --> 00:46:02,530
Voi.

737
00:46:02,530 --> 00:46:05,950
Ajattelin hänen suustaan.

738
00:46:05,950 --> 00:46:10,060
Halusin suuni
olla hänen suullaan.

739
00:46:10,060 --> 00:46:11,440
Jännittävää, eikö?

740
00:46:11,440 --> 00:46:13,870
Lyön vetoa, ettet ole koskaan tuntenut itsesi niin eläväksi.

741
00:46:13,870 --> 00:46:15,540
Juuri näin
millaista se oli.

742
00:46:15,540 --> 00:46:17,625
Hän oli uusi jännitys
Halusin kokeilla.

743
00:46:20,690 --> 00:46:24,910
Mutta sitten muistin mieheni
enkä tiennyt mitä tehdä.

744
00:46:31,170 --> 00:46:32,145
Miksi hymyilet?

745
00:46:34,637 --> 00:46:36,470
Muistutit juuri minua
jostain Mae Westistä

746
00:46:36,470 --> 00:46:38,150
sanoi kerran elokuvassa.

747
00:46:38,150 --> 00:46:40,580
Hän yrittää valita
kahden miehen välillä, joista toinen

748
00:46:40,580 --> 00:46:42,140
hänellä on jo ollut.

749
00:46:42,140 --> 00:46:46,250
Ja niin hän sanoo: "Kiinni
kahden pahan välillä,

750
00:46:46,250 --> 00:46:48,475
Valitsen yleensä
sellainen, jota en ole koskaan kokeillut."

751
00:46:51,840 --> 00:46:55,270
Aloin jakaa niitä neuvoja
voisi helposti räjähtää kasvoilleni.

752
00:46:55,270 --> 00:46:57,810
Olin täydellisessä vaarassa
ja silti tuntui turvallisemmalta

753
00:46:57,810 --> 00:47:00,510
kuin koskaan elämässäni.

754
00:47:00,510 --> 00:47:10,400
Totuus on, tohtori Brooks, haluaisin
tehdä se, jos vain voisin selvittää

755
00:47:10,400 --> 00:47:13,580
kuinka pitää se Leonardilta.

756
00:47:13,580 --> 00:47:16,160
No, ehkä sinä
ei halua olla parisuhteessa.

757
00:47:16,160 --> 00:47:17,820
Ehkä vain rationalisoit.

758
00:47:20,520 --> 00:47:24,090
Ei, se on todellinen ongelma.

759
00:47:24,090 --> 00:47:27,240
Leonard tietää missä
Olen virtuaalisesti

760
00:47:27,240 --> 00:47:28,490
päivän joka hetki.

761
00:47:31,220 --> 00:47:37,350
Ja hän varmistaa sen
soita minulle missä ikinä olen.

762
00:47:37,350 --> 00:47:38,650
No, hän ei voi kutsua sinua tänne.

763
00:47:38,650 --> 00:47:40,585
Otan vain kriisin
puhelut istuntojen aikana.

764
00:47:45,190 --> 00:47:46,545
En ollut ajatellut sitä.

765
00:47:51,830 --> 00:47:55,640
Ei, se ei toimi.

766
00:47:55,640 --> 00:47:59,120
En voi luopua omastani
istuntoja kanssasi, tohtori.

767
00:47:59,120 --> 00:48:00,505
Ne pitävät minua eteenpäin.

768
00:48:12,680 --> 00:48:16,460
Kuka sanoo, että sinulla on
luopumaan niistä?

769
00:48:16,460 --> 00:48:23,360
Tohtori Brooks, oletko sinä
ehdottaa minua?

770
00:48:23,360 --> 00:48:25,970
En tiedä.

771
00:48:25,970 --> 00:48:27,230
Haluaisitko minun?

772
00:48:27,230 --> 00:48:30,130
En tiedä.

773
00:48:30,130 --> 00:48:32,890
Minun pitäisi loukkaantua.

774
00:48:32,890 --> 00:48:37,635
Ei, raivoissaan.

775
00:48:37,635 --> 00:48:38,435
Mutta en ole.

776
00:49:53,170 --> 00:49:53,970
Kyllä?

777
00:49:53,970 --> 00:49:55,500
Sinun
Kello 2 on täällä.

778
00:49:55,500 --> 00:49:56,300
Kiitos.

779
00:50:17,510 --> 00:50:21,730
Tohtori Brooks, haluan
hypnotisoimaan minut.

780
00:50:21,730 --> 00:50:23,950
No, minä luulin sinua
ei pitänyt hypnoosista.

781
00:50:23,950 --> 00:50:25,670
Minä en.

782
00:50:25,670 --> 00:50:29,040
Se on välttämätön paha.

783
00:50:29,040 --> 00:50:30,485
Luulen, että minut raiskattiin viime yönä.

784
00:50:33,250 --> 00:50:34,930
Raiskattu?

785
00:50:34,930 --> 00:50:36,910
Oletko varma?

786
00:50:36,910 --> 00:50:38,720
Muistatko sen?

787
00:50:38,720 --> 00:50:39,892
Ei

788
00:50:39,892 --> 00:50:41,725
No miten sitten
tiedätkö sinut raiskatuksi?

789
00:50:45,350 --> 00:50:51,970
Kun heräsin tänä aamuna,
Olin kipeä siellä alhaalla,

790
00:50:51,970 --> 00:50:53,265
ja haisin syntiselle.

791
00:50:57,630 --> 00:50:59,650
Syntinen?

792
00:50:59,650 --> 00:51:04,060
Kuin mies, myski hikeä.

793
00:51:04,060 --> 00:51:05,475
Ja oli muutakin.

794
00:51:08,100 --> 00:51:09,410
Heikko Kölnin tuoksu.

795
00:51:12,790 --> 00:51:13,590
Hallinta.

796
00:51:19,450 --> 00:51:23,950
No, luulisin, että voisin
hypnotisoida sinut saadaksesi

797
00:51:23,950 --> 00:51:26,960
muistisi takaisin, mutta se olisi
peittää nyt vain vanhan maan,

798
00:51:26,960 --> 00:51:27,760
eikö olisikin?

799
00:51:27,760 --> 00:51:33,010
Miksi emme vain istu täällä
tänään pöydässä ja puhua?

800
00:51:33,010 --> 00:51:35,460
Puhua?

801
00:51:35,460 --> 00:51:37,810
mistä?

802
00:51:37,810 --> 00:51:40,170
Voi, en tiedä.

803
00:51:40,170 --> 00:51:42,538
Seksiä?

804
00:51:42,538 --> 00:51:45,260
Voi ei, en voinut
puhua siitä.

805
00:51:45,260 --> 00:51:48,680
Luulen, että voi
olla osa ongelmaa.

806
00:51:48,680 --> 00:51:51,540
Olitko onnellinen lapsena?

807
00:51:51,540 --> 00:51:53,320
Kyllä.

808
00:51:53,320 --> 00:51:56,520
Poikaystäviä?

809
00:51:56,520 --> 00:51:58,350
Ei

810
00:51:58,350 --> 00:52:00,210
Pojat jättivät minut huomiotta.

811
00:52:00,210 --> 00:52:02,400
Tiedätkö, minä löydän
että vaikea uskoa.

812
00:52:02,400 --> 00:52:05,640
Lyön vetoa, että olit a
erittäin kaunis tyttö.

813
00:52:05,640 --> 00:52:08,190
Tiedätkö mitä ajattelen?

814
00:52:08,190 --> 00:52:11,040
Luulen, että kun miehet
katso silmiisi,

815
00:52:11,040 --> 00:52:12,470
he haaveilevat olevansa onnellisia.

816
00:52:15,838 --> 00:52:17,380
No, tohtori Brooks,
En usko sinua

817
00:52:17,380 --> 00:52:18,910
pitäisi sanoa sellaisia asioita.

818
00:52:18,910 --> 00:52:20,670
Hölynpölyä ja
kutsu minua Jonathaniksi.

819
00:52:24,635 --> 00:52:25,435
Mikä se on?

820
00:52:29,355 --> 00:52:30,155
En tiedä.

821
00:52:34,714 --> 00:52:36,310
Siinä on minun nimeni.

822
00:52:44,740 --> 00:52:48,915
Se on avain ja osoite.

823
00:52:51,502 --> 00:52:52,585
Miksi emme lähde ajamaan?

824
00:53:21,628 --> 00:53:22,545
Siinä on huomautus.

825
00:54:02,640 --> 00:54:05,490
"Tämä huone ei ole
tämä maailma, Jonathan.

826
00:54:05,490 --> 00:54:08,790
Se on unelmamaailma
vain me voimme asua.

827
00:54:08,790 --> 00:54:14,770
Oli fantasia mikä tahansa
toiveen, täytän.

828
00:54:14,770 --> 00:54:15,570
Lana."

829
00:54:24,900 --> 00:54:26,030
Päätin odottaa.

830
00:54:38,915 --> 00:54:39,715
Älä liiku.

831
00:54:42,597 --> 00:54:44,680
Tämän on pakko
olla jonkinlainen virhe.

832
00:54:44,680 --> 00:54:47,490
Tapaan jonkun.

833
00:54:47,490 --> 00:54:49,730
minun asunnossani?

834
00:54:49,730 --> 00:54:51,410
Sinun asuntosi?

835
00:54:51,410 --> 00:54:53,380
Se on oikein.

836
00:54:53,380 --> 00:54:56,230
Sido nilkat.

837
00:54:56,230 --> 00:54:59,410
Hei, katso, minä olen...

838
00:54:59,410 --> 00:55:01,150
jos vain annat minun
kurottaa taskuuni,

839
00:55:01,150 --> 00:55:03,080
Näytän sinulle muutaman
tunnistaminen.

840
00:55:03,080 --> 00:55:06,710
Olen lääkäri, ja minun oletetaan
tavata joku täällä.

841
00:55:06,710 --> 00:55:08,400
Potilas.

842
00:55:08,400 --> 00:55:12,210
Mistä lähtien lääkärit
tehdä kotikäyntejä?

843
00:55:12,210 --> 00:55:13,090
Tee se.

844
00:55:13,090 --> 00:55:14,290
OK, ok.

845
00:55:26,720 --> 00:55:27,580
Mansetti itsesi.

846
00:55:45,600 --> 00:55:48,910
Kyllä, haluaisin
ilmoittaa murtovarkaudesta.

847
00:55:48,910 --> 00:55:52,950
Kyllä, hän näyttää
erittäin vaarallinen.

848
00:55:52,950 --> 00:55:54,207
Ei, ei.

849
00:55:54,207 --> 00:55:56,040
Luulen, että minulla on se alla
valvoa, mutta kiitos

850
00:55:56,040 --> 00:55:57,370
lähetä joku heti.

851
00:55:57,370 --> 00:55:58,170
Heippa.

852
00:56:01,170 --> 00:56:03,310
Älä sano sanaakaan.

853
00:56:03,310 --> 00:56:05,900
Anna minulle vain ase.

854
00:56:05,900 --> 00:56:07,710
Voi luojan kiitos
olet täällä, Lana.

855
00:56:07,710 --> 00:56:10,380
Tämä nainen ajattelee niin
Olen eräänlainen murtovaras.

856
00:56:10,380 --> 00:56:15,500
Selitä hänelle ystävällisesti tämä
kaikki oli vain väärinkäsitystä.

857
00:56:15,500 --> 00:56:16,300
Kääntyä ympäri.

858
00:56:19,930 --> 00:56:23,370
Mitä olit menossa
tehdä ystäväni kanssa?

859
00:56:23,370 --> 00:56:24,665
Anna hänet poliisille.

860
00:56:28,790 --> 00:56:30,350
Riisu vaatteesi.

861
00:56:30,350 --> 00:56:32,480
Lana, mitä sinä teet?

862
00:56:32,480 --> 00:56:35,330
Istu vain ja
rentoutua ja nauttia siitä.

863
00:56:35,330 --> 00:56:39,500
Ei, ota nämä käsiraudat pois
minä ja lähdetään pois täältä.

864
00:56:39,500 --> 00:56:42,800
Hän on tukahdutettu, Jonathan.

865
00:56:42,800 --> 00:56:45,410
Hän pitää viehättävää
mies asunnossaan,

866
00:56:45,410 --> 00:56:48,970
ja kaikki mitä hän voi ajatella
on soittaa poliisille.

867
00:56:54,410 --> 00:56:55,390
Tee kuten sanon.

868
00:57:17,870 --> 00:57:21,900
Etkö halua häntä, Jonathan?

869
00:57:21,900 --> 00:57:23,440
Se olet sinä, jonka haluan.

870
00:57:23,440 --> 00:57:25,600
Ja saat minut.

871
00:57:25,600 --> 00:57:29,710
Mutta hän on uusi,
voittamaton liha.

872
00:57:29,710 --> 00:57:34,576
Ja haluan, että sinulla on
kaikki mahdolliset ilot.

873
00:57:34,576 --> 00:57:35,753
Lana, tämä on hullua.

874
00:57:38,290 --> 00:57:40,970
Ota hänet, Jonathan.

875
00:57:40,970 --> 00:57:42,835
Sinulla ei ole tätä
mahdollisuus taas.

876
00:58:16,720 --> 00:58:17,700
Ota hänen housunsa pois.

877
00:58:43,860 --> 00:58:46,354
Eikö se tunnu hyvältä?

878
00:59:51,952 --> 00:59:52,910
Lana, meidän on parasta mennä.

879
00:59:52,910 --> 00:59:54,850
Hän soitti poliisille.

880
00:59:54,850 --> 00:59:56,800
Poliisi?

881
00:59:56,800 --> 00:59:59,085
Miksi hän soittaisi heille?

882
00:59:59,085 --> 01:00:00,710
No entäs
murtuminen ja sisäänpääsy

883
01:00:00,710 --> 01:00:02,590
aluksi, ja nyt raiskaus?

884
01:00:02,590 --> 01:00:03,580
Raiskata?

885
01:00:03,580 --> 01:00:05,110
Kenet me raiskasimme?

886
01:00:05,110 --> 01:00:05,930
WHO?

887
01:00:05,930 --> 01:00:06,730
Tuo nainen.

888
01:00:20,550 --> 01:00:22,880
Minne hän meni?

889
01:00:22,880 --> 01:00:24,540
Olemme kaikki yksin, Jonathan.

890
01:00:24,540 --> 01:00:27,530
Ei, tarkoitan häntä
oli vain--me vain--

891
01:00:27,530 --> 01:00:29,990
On myöhäistä, Jonathan.

892
01:00:29,990 --> 01:00:31,880
Haluan tuntea
lasta laitetaan

893
01:00:31,880 --> 01:00:37,130
nukkumaan, kuin kaunis lapsi.

894
01:00:37,130 --> 01:00:40,280
Ja sinä olet sängyssä
kanssani, Jonathan.

895
01:00:40,280 --> 01:00:43,243
Ja annan sinulle eniten
upeita eroottisia unia.

896
01:00:59,010 --> 01:01:01,800
Hei, tohtori Brookin toimisto.

897
01:01:01,800 --> 01:01:04,080
Ei, hän ei ole vielä mukana, Tamara.

898
01:01:04,080 --> 01:01:06,030
Odota hetki, kiitos.

899
01:01:06,030 --> 01:01:08,550
Tri Brookin toimisto.

900
01:01:08,550 --> 01:01:11,120
Kyllä, kerroin hänelle
soitit, Beth.

901
01:01:11,120 --> 01:01:13,890
Kerron hänelle niin
heti kun hän pääsee sisään.

902
01:01:13,890 --> 01:01:15,600
Odota, ole hyvä.

903
01:01:15,600 --> 01:01:17,040
Olet myöhässä.

904
01:01:17,040 --> 01:01:18,550
Jotain tuli esille.

905
01:01:18,550 --> 01:01:21,000
Onko minulla postia?

906
01:01:21,000 --> 01:01:24,040
Beth soitti kolmelle
kertaa, Clarissa kahdesti.

907
01:01:24,040 --> 01:01:26,110
Hän sanoo, että on
nähdä sinut tänään.

908
01:01:26,110 --> 01:01:28,295
Ja etsivä Danoff
on toimistossasi.

909
01:01:31,560 --> 01:01:34,650
Ja emme ole vieläkään
puhuimme.

910
01:01:34,650 --> 01:01:36,495
Hei.

911
01:01:36,495 --> 01:01:37,295
Hei, Jonathan.

912
01:01:40,350 --> 01:01:45,510
Kerro jotain, tee tämä
toimivatko hypnoosiasiat todella?

913
01:01:45,510 --> 01:01:47,070
Jos haluat sen.

914
01:01:47,070 --> 01:01:51,439
Kaikki hypnoosi on
pohjimmiltaan itsehypnoosi.

915
01:01:51,439 --> 01:01:56,855
Kuulostaa
helvetin huijaus minulle.

916
01:01:59,710 --> 01:02:01,600
No siltä näyttää
sinä ja rouva

917
01:02:01,600 --> 01:02:04,450
olivat oikeassa
ne dominantit.

918
01:02:04,450 --> 01:02:05,770
Heillä kaikilla oli alibit, vai mitä?

919
01:02:08,710 --> 01:02:11,350
Kermapuvut.

920
01:02:11,350 --> 01:02:13,060
Nojasimme yhteen heistä.

921
01:02:13,060 --> 01:02:15,050
Pyöräilijä, ei vähempää.

922
01:02:15,050 --> 01:02:19,710
Hän yski heti
erään hänen ystävänsä nimi.

923
01:02:19,710 --> 01:02:21,620
Kysyitkö häneltä?

924
01:02:21,620 --> 01:02:22,420
Ei

925
01:02:22,420 --> 01:02:24,180
Ei, ei vielä.

926
01:02:24,180 --> 01:02:26,570
Hän on välttänyt
kaikki hänen hangoutsa.

927
01:02:26,570 --> 01:02:28,695
Se on onni, että minulla on
niin upea itsekuva,

928
01:02:28,695 --> 01:02:31,483
tai uskoisin, että hän ei
haluaa minut elämäänsä.

929
01:02:31,483 --> 01:02:40,080
Hei, hei, hei.

930
01:02:40,080 --> 01:02:41,190
Oletko kunnossa?

931
01:02:41,190 --> 01:02:43,969
Olen kunnossa, Harry.

932
01:02:48,610 --> 01:02:49,450
Kyllä?

933
01:02:49,450 --> 01:02:50,410
HELEN
Kriisipuhelu, linja yksi.

934
01:02:50,410 --> 01:02:51,330
No, jos se on Clarissa...

935
01:02:51,330 --> 01:02:53,080
Se
kuulostaa Lauralta.

936
01:02:53,080 --> 01:02:55,640
Kyllä, otan sen.

937
01:02:55,640 --> 01:02:56,440
Hei?

938
01:03:04,690 --> 01:03:05,630
Lana, oletko se sinä?

939
01:03:19,170 --> 01:03:27,280
Jonathan, meidän täytyy
seksiä heti.

940
01:03:27,280 --> 01:03:29,660
Joo.

941
01:03:29,660 --> 01:03:31,082
Kyllä, luulen pystyväni siihen.

942
01:03:44,580 --> 01:03:46,540
Harry, minulla on hätä.

943
01:03:46,540 --> 01:03:48,270
Minun täytyy mennä.

944
01:03:48,270 --> 01:03:51,030
Joo.

945
01:03:51,030 --> 01:03:52,710
Peru tapaamiseni.

946
01:03:52,710 --> 01:03:55,300
Jonathan, tarvitsen
puhua sinulle.

947
01:03:55,300 --> 01:03:57,210
Varaa aika
Helenin kanssa.

948
01:03:57,210 --> 01:04:00,695
Mutta Jonathan, sinä
ei voi tehdä tätä minulle.

949
01:04:22,510 --> 01:04:25,190
Hei.

950
01:04:25,190 --> 01:04:28,410
Mietin, tulisitko.

951
01:04:28,410 --> 01:04:29,740
Toin sinulle jotain.

952
01:04:34,570 --> 01:04:37,365
En välitä paljoakaan
tunteellisia eleitä, Jonathan.

953
01:04:39,918 --> 01:04:40,718
Voi.

954
01:04:45,980 --> 01:04:48,895
Mutta nämä ruusut ovat
raskas merkitys minulle.

955
01:05:11,340 --> 01:05:15,090
Heillä on kaikki
kuolevaisuuden hyve.

956
01:05:15,090 --> 01:05:23,665
Ne syntyvät, kukkivat ja
he kuolevat, kuten ihmisetkin.

957
01:05:29,530 --> 01:05:30,915
Väri on verenpunainen.

958
01:05:33,610 --> 01:05:34,410
Aistillinen.

959
01:07:02,210 --> 01:07:03,565
Luotatko minuun, Jonathan?

960
01:07:07,230 --> 01:07:08,255
Elämäni kanssa.

961
01:07:22,210 --> 01:07:24,430
Hyvä.

962
01:07:24,430 --> 01:07:26,040
En odota vähempää.

963
01:08:31,229 --> 01:08:32,887
Mitä sinä teet?

964
01:08:32,887 --> 01:08:35,345
Minulla on joitain asioita, joita minulla on
hoitaa toimistossa.

965
01:08:39,920 --> 01:08:41,260
Soita sairaaksi.

966
01:08:41,260 --> 01:08:42,529
Ei, en voi.

967
01:08:42,529 --> 01:08:44,779
Olen tehnyt niin
viimeiset pari viikkoa.

968
01:08:44,779 --> 01:08:46,399
Tulen kohta takaisin.

969
01:08:46,399 --> 01:08:49,310
Älä edes yritä.

970
01:08:49,310 --> 01:08:52,200
Säästä pienet tukkasi
poski Suzy Homemakerille,

971
01:08:52,200 --> 01:08:53,000
ei minulle.

972
01:08:53,000 --> 01:08:54,025
Palaan pian.

973
01:09:12,319 --> 01:09:14,600
Viestit, Helen?

974
01:09:14,600 --> 01:09:16,490
Ei

975
01:09:16,490 --> 01:09:19,560
Etkö ole menossa
vastata puhelimeen?

976
01:09:19,560 --> 01:09:20,490
Ei

977
01:09:20,490 --> 01:09:23,250
Ei se auttaisi.

978
01:09:23,250 --> 01:09:25,439
Olen varma, että sinulla ei ole
aikomus pitää

979
01:09:25,439 --> 01:09:26,749
myös tämän päivän tapaamiset.

980
01:09:36,600 --> 01:09:38,189
Oletko tohtori Brooks?

981
01:09:38,189 --> 01:09:39,330
Kyllä, olen.

982
01:09:39,330 --> 01:09:40,529
Kuka sinä olet?

983
01:09:40,529 --> 01:09:42,359
Et tiedä
minä, tohtori, mutta sinä

984
01:09:42,359 --> 01:09:44,175
tiedän vaimoni Tammy Simmonsin.

985
01:09:44,175 --> 01:09:45,450
Kyllä.

986
01:09:45,450 --> 01:09:47,050
Kuuntele, en
on paljon aikaa.

987
01:09:47,050 --> 01:09:49,750
Ei hätää, tohtori.

988
01:09:49,750 --> 01:09:51,819
Katso, en todellakaan tehnyt
tule tänne juttelemaan.

989
01:09:51,819 --> 01:09:54,105
Olet tehnyt liikaa
että jo vaimoni kanssa.

990
01:09:59,777 --> 01:10:01,860
Luulen, että ensi kerralla
mieti kahdesti kertomista

991
01:10:01,860 --> 01:10:02,975
Tammylla on suhde.

992
01:10:16,380 --> 01:10:19,530
Kyllä, Helen, mikä se on?

993
01:10:19,530 --> 01:10:21,330
Haluan sinun lukevan tämän.

994
01:10:21,330 --> 01:10:22,830
Mikä se on?

995
01:10:22,830 --> 01:10:25,320
Irtisanoutumiseni.

996
01:10:25,320 --> 01:10:27,000
Jätätkö minut?

997
01:10:27,000 --> 01:10:28,660
Miksi?

998
01:10:28,660 --> 01:10:31,640
Et jättänyt minulle vaihtoehtoa.

999
01:10:31,640 --> 01:10:35,060
En voi työskennellä a
mies, jota en kunnioita.

1000
01:10:35,060 --> 01:10:37,020
Et pidä
sinun tapaamiset,

1001
01:10:37,020 --> 01:10:39,800
valehtelet sinulle
potilaat, ja mikä pahinta,

1002
01:10:39,800 --> 01:10:42,040
pilaat niitä.

1003
01:10:42,040 --> 01:10:43,590
Hyvää elämää, tohtori Brooks.

1004
01:10:59,090 --> 01:11:01,250
Miksi et ole
takaisin puheluihini?

1005
01:11:01,250 --> 01:11:04,550
Miksi peruutat
kaikki tapaamisemme?

1006
01:11:04,550 --> 01:11:07,570
Olen pahoillani, mutta näin on käynyt
oli minulle erittäin huonoa aikaa.

1007
01:11:07,570 --> 01:11:09,330
Voi kiitos.

1008
01:11:09,330 --> 01:11:12,320
En halua kuulla
sinun selityksiäsi.

1009
01:11:12,320 --> 01:11:15,425
Olen päättänyt jättää seksuaalisen hakemuksen
sinua vastaan nostetut syytteet väärinkäytöksistä

1010
01:11:15,425 --> 01:11:16,225
AMA:n kanssa.

1011
01:11:19,970 --> 01:11:22,165
Halusin sinun tietävän.

1012
01:11:22,165 --> 01:11:22,965
Clarissa.

1013
01:11:26,910 --> 01:11:28,800
Miksi?

1014
01:11:28,800 --> 01:11:31,350
Koska käytit hyväksesi
minusta, Jonathanista, kerrallaan

1015
01:11:31,350 --> 01:11:34,376
että olin hyvin haavoittuvainen.

1016
01:11:35,470 --> 01:11:36,270
Olen pahoillani.

1017
01:11:36,270 --> 01:11:38,580
Olen ainoa täällä.

1018
01:11:38,580 --> 01:11:40,610
Hei?

1019
01:11:40,610 --> 01:11:44,010
Missä olet, kulta?

1020
01:11:44,010 --> 01:11:46,290
Olen nyt potilaan kanssa.

1021
01:11:46,290 --> 01:11:47,140
Onko se tärkeää?

1022
01:11:49,970 --> 01:11:50,875
Tarvitsen sinua.

1023
01:11:53,480 --> 01:11:56,970
Erittäin tärkeä?

1024
01:11:56,970 --> 01:12:00,600
Kehoni kaipaa sinua epätoivoisesti.

1025
01:12:00,600 --> 01:12:02,780
Kyllä, haluaisin olla
siellä myös kanssasi.

1026
01:12:02,780 --> 01:12:05,130
Voi luoja.

1027
01:12:05,130 --> 01:12:08,530
Odota, otan
soittamaan sinulle takaisin.

1028
01:12:08,530 --> 01:12:09,330
Jonathan?

1029
01:12:12,300 --> 01:12:13,680
Älä mene.

1030
01:12:13,680 --> 01:12:14,855
Minusta meidän täytyy puhua.

1031
01:12:17,095 --> 01:12:17,895
Jonathan?

1032
01:12:34,850 --> 01:12:36,412
Mitä on tapahtunut?

1033
01:12:36,412 --> 01:12:37,495
Miltä sinusta on tuntunut?

1034
01:12:41,240 --> 01:12:43,010
Tunsin vain sen
kanssasi vierelläni,

1035
01:12:43,010 --> 01:12:47,640
että kestäisin mitä tahansa
että elämä iski minuun.

1036
01:12:47,640 --> 01:12:49,920
Clarissa, kukaan ei ole täydellinen.

1037
01:12:49,920 --> 01:12:52,670
Valehtelit minulle,
ja luotin sinuun.

1038
01:12:56,553 --> 01:12:58,220
Luulen, että olet
saada tästä enemmän irti

1039
01:12:58,220 --> 01:12:59,290
kuin mitä siellä oikeasti on.

1040
01:13:02,690 --> 01:13:06,100
Olet kylmäsydäminen paskiainen.

1041
01:13:06,100 --> 01:13:10,615
Onko siinä kaikki mitä minun piti tehdä
oletko vain seksikäs vartalo?

1042
01:13:13,460 --> 01:13:17,190
Mitä sinä höpötät?

1043
01:13:17,190 --> 01:13:21,730
Useimmat naiset haluaisivat
pitää seksikkäänä vartalona.

1044
01:13:21,730 --> 01:13:25,060
Kuka helvetti sinä olet?

1045
01:13:25,060 --> 01:13:30,595
Myönnän, olen
Jonathanin rakastaja.

1046
01:13:34,340 --> 01:13:36,540
Mitä?

1047
01:13:36,540 --> 01:13:38,700
Joo.

1048
01:13:38,700 --> 01:13:40,980
Kuka sinä olet?

1049
01:13:40,980 --> 01:13:42,460
Clarissa, tämä on Lana.

1050
01:13:42,460 --> 01:13:43,650
Hän on...

1051
01:13:43,650 --> 01:13:45,960
Tämä on yksityinen
konsultointi.

1052
01:13:45,960 --> 01:13:50,446
Clarissa.

1053
01:13:50,446 --> 01:13:53,070
Ai, nyt muistan.

1054
01:13:53,070 --> 01:13:54,995
Sinä olet se
Jonathan nai.

1055
01:13:57,705 --> 01:14:00,470
Voi luoja.

1056
01:14:00,470 --> 01:14:02,490
Kerroitko hänelle sen?

1057
01:14:02,490 --> 01:14:04,580
Oi, älä ole järkyttynyt.

1058
01:14:04,580 --> 01:14:07,370
Olit erittäin kuuma.

1059
01:14:07,370 --> 01:14:09,475
Käytimme sinua päästäksemme tunnelmaan.

1060
01:14:12,830 --> 01:14:14,710
Minulla ei ole muuta
sanoa, tohtori Brooks.

1061
01:14:18,350 --> 01:14:20,320
Annan asianajajani tehdä
loput puheesta.

1062
01:14:24,350 --> 01:14:26,060
Se oli typerä teko.

1063
01:14:29,660 --> 01:14:31,045
Luulen, että olen
jättää sinut.

1064
01:14:34,120 --> 01:14:35,620
Jätä minut?

1065
01:14:35,620 --> 01:14:38,820
Miksi, mitä tein?

1066
01:14:38,820 --> 01:14:41,910
Kun valitsen miehen,
Haluan hänet kaikki.

1067
01:14:41,910 --> 01:14:43,985
En jää toiseksi
paikkaan työhönsä.

1068
01:14:51,160 --> 01:14:52,870
Mitä, tämä?

1069
01:14:52,870 --> 01:14:55,510
Tämä ei merkitse minulle mitään.

1070
01:14:55,510 --> 01:14:58,540
Hän tulee kasvattamaan minut
tarkastuslautakunnan edessä.

1071
01:14:58,540 --> 01:15:00,100
En edes seurannut häntä.

1072
01:15:00,100 --> 01:15:02,305
Olen täällä kanssasi.

1073
01:15:02,305 --> 01:15:03,105
Sinulle.

1074
01:15:07,460 --> 01:15:10,130
Oletko sinä, Jonathan?

1075
01:15:10,130 --> 01:15:11,535
Oletko täällä minua varten?

1076
01:15:14,380 --> 01:15:17,050
Tekisin mitä tahansa puolestasi.

1077
01:15:17,050 --> 01:15:18,015
Tiedät sen.

1078
01:15:22,550 --> 01:15:26,092
Murhaisitko puolestani?

1079
01:15:26,092 --> 01:15:28,250
Vitsailet.

1080
01:15:28,250 --> 01:15:31,790
En vitsaile.

1081
01:15:31,790 --> 01:15:35,570
Tappaisitko puolestani?

1082
01:15:35,570 --> 01:15:37,235
En löydä
tämä on hauskaa, Lana.

1083
01:15:40,350 --> 01:15:42,980
Luulin sinun tekevän
hyppää tuleen puolestani.

1084
01:15:48,120 --> 01:15:49,200
Haluaisin, Lana.

1085
01:15:49,200 --> 01:15:52,360
minä uhraaisin
elämäni sinulle.

1086
01:15:52,360 --> 01:15:55,780
Mutta en koskaan voinut
ottaa jonkun muun.

1087
01:15:55,780 --> 01:15:58,318
Ei, senkin paskiainen!

1088
01:16:18,115 --> 01:16:20,875
Luulin, että sanoit
ei voinut tappaa ketään.

1089
01:16:42,930 --> 01:16:45,050
Nyt tiedät kuinka
on helppo tappaa.

1090
01:16:55,550 --> 01:16:59,300
Älä ole niin ankara
itseäsi rakas.

1091
01:16:59,300 --> 01:17:03,560
Jos olosuhteet ovat oikeat,
jokainen voi tehdä murhan.

1092
01:17:03,560 --> 01:17:04,960
Sinun pitäisi tietää se.

1093
01:17:09,860 --> 01:17:13,645
Muista, ei paluuta.

1094
01:17:50,750 --> 01:17:52,481
Hei?

1095
01:17:52,481 --> 01:17:54,860
Hei, Harry.

1096
01:17:54,860 --> 01:17:56,080
Ei, en ole nähnyt uutisia.

1097
01:17:56,080 --> 01:17:56,880
Odota hetki.

1098
01:18:01,680 --> 01:18:03,930
Poliisi ei ole vielä vapauttanut
epäillyn nimi,

1099
01:18:03,930 --> 01:18:06,732
mutta raporttien mukaan hän on sidottu
ainakin yhteen murhaan.

1100
01:18:06,732 --> 01:18:08,190
Tässä tulee
vastaava etsivä.

1101
01:18:08,190 --> 01:18:10,560
Etsivä Danoff, mitä
onko sinulla todisteita linkityksestä

1102
01:18:10,560 --> 01:18:12,720
murhista epäilty?

1103
01:18:12,720 --> 01:18:14,370
Lucy, olet ollut
tehdä rikosta

1104
01:18:14,370 --> 01:18:16,050
lyödä tarpeeksi kauan
tiedän etten voi

1105
01:18:16,050 --> 01:18:18,170
paljastaa tutkinnan yksityiskohtia.

1106
01:18:18,170 --> 01:18:22,660
Voitko ainakin kertoa miksi
pidätitkö miehen vangittuna?

1107
01:18:22,660 --> 01:18:23,460
Varma.

1108
01:18:23,460 --> 01:18:25,957
Löysimme murhan
ase hänen päälleen.

1109
01:18:25,957 --> 01:18:27,290
Murha-ase?

1110
01:18:27,290 --> 01:18:29,545
Mutta ajattelin kaiken
uhrit kuristettiin?

1111
01:18:29,545 --> 01:18:31,920
No, parin jälkeen
viikkojen valvontaa,

1112
01:18:31,920 --> 01:18:33,810
huomasimme, että
kyseinen mies

1113
01:18:33,810 --> 01:18:37,290
hänellä oli kaksi kättä.

1114
01:18:37,290 --> 01:18:40,150
Jos nyt annat anteeksi,
Lucy, minulla on työtä tehtävänä.

1115
01:18:40,150 --> 01:18:42,450
Paljon kiitoksia.

1116
01:18:42,450 --> 01:18:45,105
Tästä lisää
tarinaa sen kehittyessä.

1117
01:18:45,105 --> 01:18:46,480
UUTISLUKUJA (ON
TV): Kiitos, Lucy.

1118
01:18:46,480 --> 01:18:48,438
Nyt tarkistetaan
sää paikallisella näyttämöllä.

1119
01:18:48,438 --> 01:18:49,530
Kuulustelut?

1120
01:18:49,530 --> 01:18:51,245
Joo, taidan tulla.

1121
01:18:51,245 --> 01:18:55,690
Ja Harry, se ei ole mukavaa
pilaamaan toimittajia.

1122
01:18:55,690 --> 01:18:56,490
OK.

1123
01:19:00,810 --> 01:19:02,310
UUTISLUKUJA
Nousuvesi aikaisin

1124
01:19:02,310 --> 01:19:03,870
kaikille teille huomenna surffaajille.

1125
01:19:03,870 --> 01:19:06,640
Aurinko nousee klo 6.15, laskee klo 7.00.

1126
01:19:26,900 --> 01:19:29,360
Joo.

1127
01:19:29,360 --> 01:19:31,250
Mukava.

1128
01:19:31,250 --> 01:19:33,500
Joten miten liitit
hänet murhiin?

1129
01:19:33,500 --> 01:19:34,730
Mies vain tunnusti.

1130
01:19:34,730 --> 01:19:35,845
Kaikkiin viiteen murhaan?

1131
01:19:35,845 --> 01:19:37,470
No se on se
kärpänen.

1132
01:19:37,470 --> 01:19:40,767
Hän myönsi vain yhden
uhri numero viisi.

1133
01:19:40,767 --> 01:19:43,100
Siksi tarvitsen sinua tänne,
saadaksesi henkilökohtaisen mielipiteesi

1134
01:19:43,100 --> 01:19:44,570
tästä.

1135
01:19:44,570 --> 01:19:47,120
Todella hulluja juttuja tapahtuu.

1136
01:19:47,120 --> 01:19:49,365
Miten jätit hänet?

1137
01:19:49,365 --> 01:19:50,165
Kuollut.

1138
01:19:53,520 --> 01:19:56,550
Sidottu tai sidottu
otat köysi

1139
01:19:56,550 --> 01:19:59,010
kanssasi seuraavaa uhria varten?

1140
01:19:59,010 --> 01:20:01,040
Mitä, oletko kuuro?

1141
01:20:01,040 --> 01:20:04,950
Kerroin sinulle siellä
ei ollut seuraava uhri.

1142
01:20:04,950 --> 01:20:05,750
Se ei ollut köysi.

1143
01:20:05,750 --> 01:20:09,960
Se oli kylpytakin vyö.

1144
01:20:09,960 --> 01:20:10,760
Minä näen.

1145
01:20:13,780 --> 01:20:15,940
Siellä oli vain yksi.

1146
01:20:15,940 --> 01:20:18,608
Vain yksi.

1147
01:20:18,608 --> 01:20:20,150
Joten mitä se tekee
tehdä sinusta jonkinlainen

1148
01:20:20,150 --> 01:20:25,658
hullusta sankarista, koska sinä
tappoi vain yhden viiden sijasta?

1149
01:20:25,658 --> 01:20:27,200
Anna minun kertoa sinulle
jotain, kaveripoika.

1150
01:20:27,200 --> 01:20:29,450
Tiedätkö, sinä selviäisit siitä
paljon helpompi itsellesi

1151
01:20:29,450 --> 01:20:30,840
jos pääsisit kaikkiin viiteen.

1152
01:20:30,840 --> 01:20:34,400
Jos tapat viisi,
se tekee sinusta hullun.

1153
01:20:34,400 --> 01:20:38,030
Mutta jos tapat vain yhden, olet
vain joku ilkeä, limainen puutarha

1154
01:20:38,030 --> 01:20:40,940
lajike, kylmäverinen tappaja.

1155
01:20:40,940 --> 01:20:41,940
En ole hullu.

1156
01:20:41,940 --> 01:20:43,626
Et ole hullu.

1157
01:20:43,626 --> 01:20:45,280
Voi, ei tietenkään.

1158
01:20:45,280 --> 01:20:46,880
Et ole hullu.

1159
01:20:46,880 --> 01:20:51,030
Teet vain murhia, koska
poikasi käskee.

1160
01:20:51,030 --> 01:20:53,100
Se laulu olet
aiotko laulaa, vai mitä?

1161
01:20:53,100 --> 01:20:55,200
Häh?

1162
01:20:55,200 --> 01:20:58,039
Hän ei ollut tavallinen poikanen.

1163
01:20:58,039 --> 01:21:04,620
Joo, koska
mieheni, olit rakastunut.

1164
01:21:04,620 --> 01:21:06,975
Tekisit mitä tahansa
hän käski sinua.

1165
01:21:06,975 --> 01:21:07,775
Rakkaus?

1166
01:21:11,560 --> 01:21:13,930
Se oli seksiä, mies.

1167
01:21:13,930 --> 01:21:17,070
Puhdasta seksiä.

1168
01:21:17,070 --> 01:21:19,565
Katso, hän oli nälkäisin
pala persettä, joka minulla oli koskaan ollut.

1169
01:21:22,810 --> 01:21:24,750
Voinko kertoa sinulle jotain?

1170
01:21:27,660 --> 01:21:31,133
Se kuulostaa joltain
Haluaisin todella tavata.

1171
01:21:31,133 --> 01:21:33,300
Joo, en voi auttaa
sinä siellä, mies, koska minä

1172
01:21:33,300 --> 01:21:35,820
en tiedä paskaa hänestä.

1173
01:21:35,820 --> 01:21:37,710
Katso, raaka seksi on
mahdotonta jos sinä

1174
01:21:37,710 --> 01:21:40,140
tietää liikaa
rouvasi, koska silloin

1175
01:21:40,140 --> 01:21:41,645
hän ei ole enää vain ruumis.

1176
01:22:08,780 --> 01:22:11,510
Kerro jotain, onko siellä
miksi tahansa hän saisi sinut

1177
01:22:11,510 --> 01:22:12,760
murhasi kyseessä olevan uhrin?

1178
01:22:16,850 --> 01:22:18,330
En tiedä.

1179
01:22:18,330 --> 01:22:19,205
PMS, ehkä.

1180
01:22:23,340 --> 01:22:24,765
Vie tämä kusipää pois täältä.

1181
01:22:38,726 --> 01:22:41,790
Paskaa.

1182
01:22:41,790 --> 01:22:43,810
Hänen tyttöystävänsä sai hänet tekemään sen.

1183
01:22:47,350 --> 01:22:49,480
Tiedät ainakin
Samin pojan kanssa,

1184
01:22:49,480 --> 01:22:52,080
hän sai suoria käskyjä
Saatanan koiralta.

1185
01:22:54,768 --> 01:22:56,560
Et usko
onko mysteerinainen olemassa?

1186
01:23:00,320 --> 01:23:03,110
En tiedä.

1187
01:23:03,110 --> 01:23:05,455
Mennään katsomaan mitä meillä on
asiantuntijapsykologi ajattelee.

1188
01:23:12,760 --> 01:23:15,624
No, tohtori, mitä mieltä olet?

1189
01:23:15,624 --> 01:23:17,210
Missä helvetissä hän on?

1190
01:23:22,920 --> 01:23:27,540
Unelmissani olen
ei ole vieras rakastaa.

1191
01:23:27,540 --> 01:23:34,610
Sillä minä elän,
täyttää miesten toiveet.

1192
01:23:34,610 --> 01:23:38,320
Kaikenlaisia ​​miehiä.

1193
01:23:38,320 --> 01:23:41,000
Ai niin, se on hän, kaikki
totta, vaikka olenkin vähän

1194
01:23:41,000 --> 01:23:42,980
yllättynyt, että hän on terapiassa.

1195
01:23:42,980 --> 01:23:46,460
Luulin toimivan
tässä oli hänen terapiansa.

1196
01:23:46,460 --> 01:23:48,510
Hei, jos näet hänet
vielä kerran, kerro hänelle, että hän on

1197
01:23:48,510 --> 01:23:50,065
tervetuloa tänne milloin tahansa.

1198
01:24:10,720 --> 01:24:14,050
Sinä, murhasit heidät.

1199
01:24:18,007 --> 01:24:18,840
Onko sinulla kaikki hyvin.

1200
01:24:18,840 --> 01:24:19,640
Tohtori Brooks?

1201
01:24:21,895 --> 01:24:22,695
Laura?

1202
01:24:26,010 --> 01:24:28,140
Tiedän, ettei minun pitäisi olla täällä.

1203
01:24:28,140 --> 01:24:29,750
Pelkäsin mennä nukkumaan.

1204
01:24:34,420 --> 01:24:36,490
Minulla ei ollut yhtään
paikka muualle mennä.

1205
01:24:36,490 --> 01:24:38,650
Se on ihan okei.

1206
01:24:38,650 --> 01:24:41,500
Sanoitko, että murhasin heidät?

1207
01:24:41,500 --> 01:24:43,690
Olenko tehnyt jotain väärin?

1208
01:24:43,690 --> 01:24:45,430
Laura, meidän täytyy puhua.

1209
01:24:45,430 --> 01:24:46,755
Ole hyvä ja tule istumaan.

1210
01:24:59,450 --> 01:25:01,310
Olet erittäin sairas tyttö.

1211
01:25:01,310 --> 01:25:03,680
Tarvitset apua.

1212
01:25:03,680 --> 01:25:07,240
Etkö voi auttaa minua?

1213
01:25:07,240 --> 01:25:10,460
Ei, olen vaarantanut itseni.

1214
01:25:10,460 --> 01:25:15,100
Ja olet tehnyt joitain asioita
kun olit tajuton

1215
01:25:15,100 --> 01:25:20,620
jota todella tarvitsen
raportoida ennen sinua

1216
01:25:20,620 --> 01:25:21,885
voi saada tarvitsemaasi apua.

1217
01:25:34,440 --> 01:25:36,240
Älä soita poliisille.

1218
01:25:36,240 --> 01:25:39,600
Heillä on jo murhaaja.

1219
01:25:39,600 --> 01:25:42,510
Hei Lana.

1220
01:25:42,510 --> 01:25:44,280
Ei, he eivät.

1221
01:25:44,280 --> 01:25:47,020
Hän saattoi olla ase,
mutta painat liipaisinta.

1222
01:25:47,020 --> 01:25:49,590
Se on sama paska kuin sinä
yrittää vetää minua.

1223
01:25:49,590 --> 01:25:50,540
Ei sama.

1224
01:25:53,310 --> 01:25:55,740
Moss oli julma.

1225
01:25:55,740 --> 01:25:56,945
En välittänyt hänestä.

1226
01:26:00,180 --> 01:26:01,640
Ei niin kuin välittäisin sinusta.

1227
01:26:04,260 --> 01:26:06,480
Mihin otat minut?

1228
01:26:06,480 --> 01:26:07,835
Mies kuin muutkin miehet.

1229
01:26:10,510 --> 01:26:13,010
Helppo hallita kerran
tiedät heidän heikkoutensa.

1230
01:26:13,010 --> 01:26:13,810
Heikkous?

1231
01:26:13,810 --> 01:26:15,893
Jos se tekee munastasi
vaikeaa, se on heikkous.

1232
01:26:19,390 --> 01:26:21,520
Ei koskaan ollut
Laura, oliko siellä?

1233
01:26:21,520 --> 01:26:23,385
Erilainen syötti
eri kaloille.

1234
01:26:26,500 --> 01:26:29,440
Mossin kanssa olin alistuvainen.

1235
01:26:29,440 --> 01:26:34,150
Sinun kanssasi olin a
huolestunut pieni enkeli

1236
01:26:34,150 --> 01:26:37,210
monella persoonallisuudella.

1237
01:26:37,210 --> 01:26:38,010
Paska.

1238
01:26:41,060 --> 01:26:41,860
Laura.

1239
01:26:45,530 --> 01:26:47,360
Älä ole järkyttynyt.

1240
01:26:47,360 --> 01:26:49,390
Olen juuri sitä mitä tarvitset.

1241
01:26:59,230 --> 01:27:01,090
Soitat poliisille,
ei tule ketään

1242
01:27:01,090 --> 01:27:02,750
pelastamaan sinut Clarissalta.

1243
01:27:02,750 --> 01:27:03,890
Vittu Clarissa.

1244
01:27:03,890 --> 01:27:05,150
Se on hänen sanansa minua vastaan.

1245
01:27:05,150 --> 01:27:09,690
Se on eroottista siirtoa,
hyvin yleinen ilmiö.

1246
01:27:09,690 --> 01:27:10,710
Ehkä.

1247
01:27:10,710 --> 01:27:13,090
Ehkä se on hänen mielessään.

1248
01:27:13,090 --> 01:27:14,526
Ehkä se on videonauhalla.

1249
01:27:39,550 --> 01:27:41,610
Missä he ovat?

1250
01:27:41,610 --> 01:27:43,230
Lähetin ne Clarissalle.

1251
01:27:43,230 --> 01:27:45,090
Mitä?

1252
01:27:45,090 --> 01:27:46,730
Plus nauhat
sinusta ja Bethistä.

1253
01:27:51,630 --> 01:27:56,430
Mikä se tarkalleen on
jonka haluat minulta?

1254
01:27:56,430 --> 01:27:59,795
Vain mitä sinä
halu, seksuaalinen vapaus.

1255
01:28:02,920 --> 01:28:05,560
Haluatko minun tappavan puolestasi?

1256
01:28:05,560 --> 01:28:07,430
Minulle?

1257
01:28:07,430 --> 01:28:09,300
Ei

1258
01:28:09,300 --> 01:28:12,030
Sinulle.

1259
01:28:12,030 --> 01:28:14,240
Tapa Clarissa.

1260
01:28:14,240 --> 01:28:16,900
Clarissa?

1261
01:28:16,900 --> 01:28:18,880
Haluatko minut, Jonathan?

1262
01:28:18,880 --> 01:28:21,520
Ei

1263
01:28:21,520 --> 01:28:24,260
Myönnä se, Jonathan.

1264
01:28:24,260 --> 01:28:27,260
Keholla on oma moraalinsa.

1265
01:28:27,260 --> 01:28:33,610
Tällä hetkellä haluat minua enemmän
kuin olet koskaan halunnut ketään.

1266
01:28:33,610 --> 01:28:36,640
Kuuntele lihaa, Jonathan.

1267
01:28:36,640 --> 01:28:39,790
Liha ei koskaan valehtele.

1268
01:28:39,790 --> 01:28:41,920
Haluatko minut?

1269
01:28:41,920 --> 01:28:42,750
Ota minut.

1270
01:28:57,430 --> 01:29:00,520
Kuudes ruumis löydettiin tänään
joka herättää kysymyksen,

1271
01:29:00,520 --> 01:29:02,560
teki poliisi
pidätä oikea mies

1272
01:29:02,560 --> 01:29:05,570
vai onko tämä vain
kopiointimurhaajan työ?

1273
01:29:05,570 --> 01:29:07,240
Jos murha on
liittyvät, se olisi

1274
01:29:07,240 --> 01:29:10,390
nosta kokonaismäärä kuuteen
kuristajan uhreista.

1275
01:29:10,390 --> 01:29:13,330
Poliisi on ymmärrettävää
hämmentynyt tästä viimeisestä

1276
01:29:13,330 --> 01:29:15,670
murha ja ovat
kommentoimatta.

1277
01:29:15,670 --> 01:29:18,160
Siitä ei tiedetä paljoa
tämä uusin uhri.

1278
01:29:18,160 --> 01:29:22,000
Kuten muutkin, kaunis
nainen, ehkä liian kaunis.

1279
01:29:22,000 --> 01:29:25,630
Kaupungissa, joka on rakennettu ostoon
ja kauniiden vartalojen myynti,

1280
01:29:25,630 --> 01:29:27,460
ehkä pitäisi
ei yllätä ketään meistä

1281
01:29:27,460 --> 01:29:29,340
mitä ihmiselämällä on
tulee näin halvaksi.

1282
01:29:44,660 --> 01:29:47,390
Haluatko kertoa minulle hänestä?

1283
01:29:47,390 --> 01:29:49,460
Mistä tiesit?

1284
01:29:49,460 --> 01:29:52,440
No ei ollut
vaikea selvittää.

1285
01:29:52,440 --> 01:29:54,810
Tiesin jotain
vaivasi sinua,

1286
01:29:54,810 --> 01:29:57,420
ja tiesin, että hän oli potilaasi.

1287
01:29:57,420 --> 01:29:59,910
Ei mikä tahansa potilas, Harry.

1288
01:29:59,910 --> 01:30:01,170
Potilas, jonka kanssa makasin.

1289
01:30:06,287 --> 01:30:07,120
Entä juoma?

1290
01:30:12,870 --> 01:30:14,910
Tiesitkö sen
melkein kaikki murhaajat

1291
01:30:14,910 --> 01:30:20,490
tuomittiin rikollisesti hulluiksi
seksuaalisesti tukahdutettu lapsena?

1292
01:30:20,490 --> 01:30:22,630
Se on tosiasia.

1293
01:30:22,630 --> 01:30:25,270
Jossain mukana
linja, joku

1294
01:30:25,270 --> 01:30:31,730
kertoi heille, että seksi oli huonoa,
joten he murhasivat sukupuolensa.

1295
01:30:31,730 --> 01:30:36,790
Mutta kun tapat omasi
seksi, se ei kuole.

1296
01:30:36,790 --> 01:30:38,760
Siitä vain tulee
tavallinen vanha murha.

1297
01:30:49,220 --> 01:30:53,680
Hän tarjosi itseään
minulle ja hyväksyin.

1298
01:30:53,680 --> 01:30:56,650
Hän pyysi minua tappamaan.

1299
01:30:56,650 --> 01:30:58,870
Nautin siitä.

1300
01:30:58,870 --> 01:31:01,730
Odotan, että nautin siitä.

1301
01:31:01,730 --> 01:31:06,410
Ja ensimmäistä kertaa sen jälkeen
Tapasin hänet, tunsin uhmaa.

1302
01:31:06,410 --> 01:31:10,790
Katsoin hänen silmiinsä
ja näin tulevaisuuden.

1303
01:31:10,790 --> 01:31:13,020
Yksikään tuomari ei ollut menossa
tuomitsemaan hänet.

1304
01:31:13,020 --> 01:31:14,400
Hän ei ollut tehnyt mitään väärää.

1305
01:31:14,400 --> 01:31:18,970
Hän oli tehnyt kaikki miehensä
likainen työ hänelle.

1306
01:31:18,970 --> 01:31:22,630
Joten tein päätöksen.

1307
01:31:22,630 --> 01:31:28,225
Laitoin käteni ympärilleni
Lanan kaulaa ja minä puristin.

1308
01:31:30,890 --> 01:31:35,150
Seksi voi olla teko
murhasta, Harry.

1309
01:31:35,150 --> 01:31:38,875
Kaikki miehet tappavat
asioita, joita he rakastavat.

1310
01:31:38,875 --> 01:31:39,675
Ja minä tein.

1311
01:31:42,900 --> 01:31:43,700
tein.

1312
01:31:54,883 --> 01:31:57,050
Nyt taitaa olla sen aika
että "sinulla on oikeus

1313
01:31:57,050 --> 01:31:58,150
olla hiljaa".

1314
01:32:04,050 --> 01:32:04,850
Ei

1315
01:32:08,680 --> 01:32:10,575
Ei, on aika ottaa toinen juoma.

1316
01:32:15,940 --> 01:32:18,145
Sinä ymmärrät
järjestelmä melko hyvä, Doc.

1317
01:32:26,580 --> 01:32:27,515
Helvetti vedellä.

1318
01:32:45,520 --> 01:32:47,450
Tohtori, muistatko
sillä kertaa autat

1319
01:32:47,450 --> 01:32:51,500
minä kun tapoin sen rikollisen?

1320
01:32:51,500 --> 01:32:52,750
Aioin luopua voimasta.

1321
01:32:56,133 --> 01:32:57,300
Ja sinä puhuit minut siitä eroon.

1322
01:32:57,300 --> 01:33:01,350
Tiedätkö, en koskaan oikeastaan
kiitti sinua siitä.

1323
01:33:01,350 --> 01:33:04,400
Kyllä, teit, Harry.

1324
01:33:04,400 --> 01:33:06,728
Ei todellakaan.

1325
01:33:06,728 --> 01:33:09,020
Kiitin, että puhuit minulle
luopumasta voimasta,

1326
01:33:09,020 --> 01:33:16,530
mutta en ole koskaan kiittänyt sinua
saada minut eroon elämästä.

1327
01:33:16,530 --> 01:33:18,960
Se on totta.

1328
01:33:18,960 --> 01:33:20,225
Olisin tehnyt jos et sinua.

1329
01:33:28,800 --> 01:33:32,620
Tiedät hauskimman
asia skottien kanssa?

1330
01:33:32,620 --> 01:33:34,310
juon tarpeeksi
sitä seuraavana päivänä

1331
01:33:34,310 --> 01:33:42,245
En muista mitä sanoin,
mitä tein tai mitä kuulin.

1332
01:33:47,630 --> 01:33:52,640
Joten, tohtori, miksi et
jatka vain puhumista

1333
01:33:52,640 --> 01:33:53,905
ja jatkanko juomista?

1334
01:33:56,430 --> 01:34:00,150
Kuka tietää, ehkä huomenna
parempi päivä meille molemmille.